Le ton fait la chanson,le ton ne fait pas la chanson.

<創る>がテーマのアイディア帳。つくるココロを育てます pour votre creation d'avenir

《 Piment d'or 》

2009-03-03 | ☆Bonnes Adresses店

           ↑Défilé de Nouvel an chinois, Paris (パリの中華街、旧正月のパレード。こういうかぶりモノって、日本ではコントでしか見たことなかった。。) 

   "Bonnes ? Adresses"というカテゴリーをつくりました。日本のお店やさんの住所ではなく、外国のお店などを載せます。 第一弾は、

      Piment d'or (金の唐辛子)という名前のレストラン。ベトナム料理やさんです。

   パリの中華街にあります。この日は、旧正月のパレードで、人出が多かったためか、通常メニューとはちょっと違いがあったようです。 とはいえ、ベトナム料理って、生野菜が多いからか食べてるとすごく健康でヘルシーな気分にさせてくれるのが良いです。 このお店を紹介してくれたNちゃん&Fっち、一緒にごはんしてくれてありがとう☆

     

       Vermicelle avec des boeuf et Nem(Bo Bun?)  8euros :plat frais

  ↑牛肉や、揚げ春巻き・ビーフンにタレをかけ混ぜて食べます。(冷たい食べ物)

      PHO,8euros

    ↑フォーというお米の麺の料理。手前にあるもやしや、タイバジルをお好みで加えて食べます。ベトナム料理の定番ですね。

      ce sont des plats(et des prix) exceptions pour le jour de nouvel an.

          cuisine vietnamienne

                         Restaurant PIMENT D'OR

                                              住所: 111,avenue d'Ivry 75013 Paris

        Bonne Année!

    



最新の画像もっと見る

2 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (claire)
2009-03-07 04:41:11
Tu étais à Paris pour le nouvel an chinois?
返信する
nouvel an (turquoisebee)
2009-03-09 10:05:15
Ah, non.
Après avoir voyagé en Tunisie, j'ai passé seulement 2nuits à Paris. Losqu'on est allé à ce resto, "par hasard" le défilé du nouvel an s'y est tenu. On a eu la chance justement.
返信する

post a comment