『 なんでもかんでもバック 』
●米袋(画像左・紙製 米5kg用 1枚30円)
Sac en papier pour riz , 30yen /un
●さつまいも袋(透明ビニール製・100枚入り300円)
Sac en plastique pour patate douce, 3yen/un
ホームセンターの農業用品コーナーで発見。(そこに用事があったわけではなく、別のものを探してたらそこに迷い込んだわけで。。)
出来上がった農作物をつめる袋ですね。 ジャガイモ用袋もあり、日本らしい手足の生えたじゃがいものイラストが描かれていましたが、あえてレトロな柄だった“さつま芋”袋を選択。 お米の袋は、お酒なんかをいれてプレゼントにしてもおもしろいなーと思って買ってしまいました。 こういう業務用袋も好きです。 プレゼント用の袋になります。
さつまいもの袋は、マドレーヌをいれても、さつまいも。 ズッキーニをいれても、さつまいもになる。というくだらない発想で。。 なにをいれても、さつまいも。
:さつま芋袋にパウンドケーキを入れてみる。。
それにしても、レトロな渋い絵だなぁ。 デザインという視点でみると、結構おもしろい。 ダサいと渋いのギリギリの境界線をいっているような。日本人目線でみると、古臭くみえるのかもしれませんが、外国人目線だと、意外と渋くみえるんじゃないかと。
ものの見方や、見せ方は多種・多彩&多様なのでございます。