ブルース・スプリングスティーン 2013.5.4.ストックホルム 感想

ブルース・スプリングスティーンのファンが撮って編集したライブ映像。
2013年5月4日スウェーデン、ストックホルムでのライブを観た。
この前、前日の5月3日のライブを観た。
僕はその時のライブの方が良かったと思った。
この日は選曲が何かいまひとつ僕の好きな曲をやってくれなかった。
「LUCKY TOWN」「HUMAN TOUCH」の曲はあまり聴いていなかったので初めきつかった。
WE TAKE CARE OF OWNから僕もやっと乗ってきた。
でも何かいまひとつ乗れなかった。

僕はライブで自分の好きな曲をやってくれないと段々乗れなくなってしまう。
今日もそうだった。
こういう時でも、それなりに楽しめるようになろうと思う。
今度またブルース・スプリングスティーンのライブを観に行けた時のために準備しておこう。
今から全部のアルバムを聴き返そうと思う。
そして僕の場合、どうしても好き嫌いが出てしまうのでライブを同じ公演地で2日連続で観たい。
なるべく連続して観れる日程を取ろうと思う。
そうすればどちらかの日は僕の好きな選曲になると思う。

この日は途中でアルバム「DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN」完全再現ライブになった。
BADLANDSが始まりさあこれからだ。
次の曲ADAM RAISED A CAINが今日はすごく良く感じた。
今までで一番いい演奏に感じた。
僕が仕事で疲れてそういう気分だったのかわからないが。
RACING IN THE STREETは僕は疲れが出て来て眠くなってしまった。
やはりライブは体調を整えるのが基本だと思った。
でも次のTHE PROMISED LANDは良かった。幸せな気分になった。
そしてPROVE IT ALL NIGHT,DARKNESS ON THE EDGE OF TOWNの最後の2曲
"Want it,Take it,Pay your price.そしてPay the cost.
欲しがって、手に入れて、代価を払うんだな。
僕も頑張ろうと思う。

でも最近アルバム「DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN」を歌詞を読み返して聴いてきたのだけど、
今日ライブを観ていて、せっかく歌詞を読み返したのに、
僕に入って来る歌詞は今まで僕が聴いて来た歌詞で、
本当の歌詞は聞き落としてしまっている所が多かった。
これからまた歌詞を見ながら聴いていかないとまだ頭に入っていないのだとわかった。
これからやっていこう。

THUDER ROADは観客と一緒に僕も上手く歌えた。
美しいTHUNDER ROADだった。

全体としてこの日のライブは僕向きでなかった。
でもこういう日でも楽しめるように準備していこうと思った。

ブルース・スプリングスティーン「「DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN」感想

ブルース・スプリングスティーンの「DARKNESS ON THE EDGE OF TOWN」
昔は僕の永遠のテーマだと思っていた。
でも今、僕はその重いと思っていた秘密を僕から切り離している。
今はその秘密を大したことでなかったと思うようになった。
こう思えたのも僕が出会うことが出来たいろいろなこころある人たちのおかげだと思っている。
ありがたい。

みんな誰もが秘密を持っている
自分で直視出来ない何かを持っている
ある者は一生の間ずっとそれを抱えて隠そうとする
一歩一歩にそれを持ちながら歩き続ける
いつか俺はそれを断ち切る
断ち切って、それをぐちゃぐちゃに踏みつける

最後のセンテンスは「断ち切らなければずっとそれを引きずっていく」
というのが正しい歌詞訳詞だと今回分かったのだけど、
僕はずっと自分の解釈でこの部分を思い込んでいた。
僕の歌になっていたのだと思う。

そして最後主人公は

今夜俺はあの丘に行く。どうしても止められない
俺はあの丘に行く。俺が手に入れられた全てを持って
夢が見つかって、夢が失われたあの場所へ
俺は時間通りに行って代価をしっかり払う
街のはずれの暗闇でしか見つけられないものを欲しがる為の代価を

一生懸命欲しがり、それを手に入れて、その代価を払う
それがブルース・スプリングスティーンが歌い続ける永遠のテーマだと思う。
僕はそれを本当にそうだと思い、自分の人生で実行して来た。
僕のテーマでもあるのだ。
僕は僕の秘密は断ち切った。あとは欲しいものを手に入れて代価を払うのだ。