シャンソン歌手

シャンソンの好きな方 ようこそ !

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 内幸町ホール 9月29日土曜日に感謝

2018年09月30日 04時00分25秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 内幸町ホール 9月29日土曜日に感謝

皆様に 心よりお礼申し上げます。
今年 三回目の 内幸町ホールのコンサートが
無事に 終わりました。

今年は まだ あと四回コンサートがありますけれど
内幸町ホールでの コンサートは ラストワン。

三回を恙なく終えられたことへの感謝の念が湧き上がります。

秋は 人生のシャンソンの歌詞が しみじみと
心にしみます。

字幕のシャンソン訳詞の修正に
舞台前日まで 掛かり
字幕担当の松浦さんと パソコン メールで 
打ち合わせ終了したのは
舞台前日 深夜でした。

内幸町ホールの 一番後ろの席で
自分で作成した訳詞の字幕を読みながら
生徒さん達の歌唱を聞いていると
先生冥利に尽きます。

音程 リズム 発音 色々難しいフランス語シャンソン
ですから
一曲仕上げるのに
こつこつ 積み重ねた練習時間や
お稽古の時間
振付の時間
長い準備が必要です。

私の 脳裏に一人一人の 習い始めころの
様子が 浮かびます。

あー 皆 発音も良くなったし
音色も 音量も 成長しているーーー
加齢しているのに
音楽だけは
練習の月日に 裏切られない。成長し続けるものなのねぇ。

その お弟子さん達の 成長に励まされて
私も 努力しました。
私も 成長したいからです。

新曲二曲と
新しい アポリネール作品二曲
他に 以前歌ったことのある三曲
全部で 七曲

もっと 練習努力したかったけれど
歌以外にやることが 多すぎて
時間切れ・・・・気力切れ・・・

そこそこ ですけれど・・・それなりに 発表会参加したぁーーー
という 感じです。

舞台のない月は 気怠く物憂く 気力なし。
舞台のある月は 少しは まっとうに気合も入ります。
八月は 舞台が無くて 暑すぎて だらだら精神でした。
でも その代わり 作曲が出来たーーー

四歳のピアノの発表会から始まった
私の舞台と共に歩む人生ですけれど
相変わらず 
怖くて 自信なく びくびくして準備しました。

音楽宇宙遊泳をして
音楽宇宙の旅から
我が家に帰宅して しみじみと 支えてくださる皆様への
ありがたみを感じています。

心より お礼申し上げます。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  寒さ 眠さ 寂しさ 食欲

2018年09月28日 00時56分50秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  寒さ 眠さ 寂しさ 食欲

わぁー 寒い寒い
突然に 気温が20度以下になり
レッスンしていても 足元が冷え始め
小さな 電気ストーブを つけました。

つい数日前 30度くらいの気温の日 クーラーつけて
お稽古していたのですが・・・

昨日 日帰り温泉で 身体を温め
バレエ床ストレッチして
深夜 歌の稽古してから 就寝したら
八時間も ぐっすり 続けて眠れました。

今宵も 再び 日帰り温泉に行きたかった位
ですが
衣装の準備やら 稽古やらで
行けずじまい・・・

寒いのは 暑いのより苦手です。
クーラーで寒いのも 耐えられないけれど
季節的に
秋の冷えは 切ない

冬から春と
秋から冬では
同じ気温でも 
心の温度が 違いますね


シャンソン仲間達と 話し合っています。
私のシャンソン仲間達は 皆さんロマンティストで
四季とともに感じる 内なる心を表現するのが上手です。

秋の 切なさ寂しさを
私と 共有してくださいます。

孤独や 寂しさの感性も似ています。
なので
長年
人生の詩を 共に学び
シャンソンのお稽古をしているから

もしかすると
同じ 感性になっているのかもしれません。
こんなにも 長く共に学ぶ仲間がいてくださり
ただ 有難いと思います。

秋は シャンソンが似合う
皆が 切なくて寂しく 物悲しい
孤独を感じる季節だから

そして
寒いと
自然に 肉体がエネルギーを欲するために
食欲が増してきます。
食べ物が 美味しく感じます。
食べ過ぎです。胸やけ。

そして よく熟睡できます。
心が寂しくて気合がでないけれど 
食欲が湧いて よく寝れる・・

人生 全てが良いなんて言う事が無いわけでして・・・









シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  雨の音と 金木犀の香 寒さ 

2018年09月27日 01時06分08秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  雨の音と 金木犀の香 寒さ

大雨で ぐーんと気温が下がり
また 秋鬱の雰囲気

雨の中に 金木犀の 甘い香りが漂い
あー 秋だわ

寒くなると 孤独感が 湧き上がるのは
私だけかと思ったら
そうでもないらしい

お弟子さんからメールが来て
寒くて 寂しくて
やる気がおこらないけれど
先生は元気ですか?


私と同じ年頃の そのお弟子さんは
お母さまも ご主人も 一緒に住んでいるし
娘さんも お孫さんもいらっしゃるし
孤独や 秋鬱 寂しさなんて
無縁なのかと 思うけれど

秋は 皆 寂しいんだなぁー

寒くなると 皆 芸術家になれる
哲学できる
人恋しくて
人にやさしくなれる

自分の孤独は 自分で解決するしかないから
ずっと長年
私は 音楽宇宙を旅している。

詩を読み 音符を読み
自分の詩を書き 曲を作り
ピアノを弾き 歌い続ける

長い人生 紫煙の中で 自分をごまかして
自分を 煙でまいたふりして
孤独を 見つめないようにしているけれど

今宵は
急な寒さで 心身とも鬱になりそうなので
成城温泉 日帰り温泉にでかけてみました。

岩盤浴ふうの 床がアツアツの 大きな部屋で
バレエ床ストレッチを 一時間
誰一人いない。
大雨なので 温泉の食堂も ガラ空き。

露天風呂では
強い雨に 打たれていても
温泉が暖かくて気持ち良いから 
孤独や鬱は消え去ります。

シンデレラタイムまで 温まり
孤独と秋鬱退治完了。

あっと言う間に 夜中になりました。早く寝ちゃおう。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 予定通り 期日に間に合い・・・シャンソン訳詞 完了

2018年09月26日 01時32分40秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 予定通り 期日に間に合い・・・シャンソン訳詞 完了

だいたいは
日曜日が コンサートなのですが
今回は 内幸町ホール九月の良き日の空きが
土曜日しかなくて・・
あと四日後 土曜日です。

お勤めの皆さん曰く
舞台翌日が お休みなのは 有難いけれど
土曜日が本番だと
レッスンが 足りない
土曜日に来れなくて・・・本番
日曜日が本番だと 前日もレッスンに来れるのに・・・と

真剣に 舞台に励んでいらっしゃいます。
というわけで 本日も
会社帰りに レッスンに見える皆さんの 元気さには敬服です。

私は 加齢のせいなのか
三寒四温の 寒暖の差なのか
お弟子さん達が終わると
とても 眠くなります。

それを 乗り越えると 明け方まで 持つのですが
今 眠いです。
訳詞が 終わりました。

気温が下がり 少し 過ごしやすくなると 冬眠したいかんじ
暑くなると 気怠く
食欲がなくなり
涼しくなると 眠くなり 食欲が増す

夏痩せはとまりましたけれど 相変わらず 気合は てれんてれん
だらんだらん ゆるゆる

それでも 期日に間に合い 訳詞字幕が 完成 完了
あと数日 新曲二曲 暗譜に邁進です。はぁーー

けれども これがあるから 若さと姿勢 健康が 保てているーーーーと
信じています。
生徒さんの発表会は 先生である私の 発表会でもあります。

同じ苦しみ 同じ喜び。
共に学び 苦楽を共にする。
音楽という 美の絆が生まれる。

腹式呼吸 有酸素運動の シャンソン歌唱修業は 続くーー
線路は続くよ どこまでもーーー
美を求めて・・・
愛を求めて・・・
自由を求めて・・・・


シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  フランス語 シャンソン 色々 あるある 花達も色々あるある 

2018年09月25日 03時56分02秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  フランス語 シャンソン 色々 あるある 





これ程 長年 シャンソンコンサートを続けていても
毎度毎度の 内幸町ホールでは
まだ 字幕に訳していない 新たなシャンソンが あるある 

今回も8曲 訳し続けています。

字幕にする場合は 直訳だと なんだか 変なので
舞台での言葉 話し言葉にするので

私的には 工夫が必要です。

女言葉
男言葉
真面目スタイル
おどけスタイル
セクシースタイル
それぞれの シャンソンの歌詞により ニュアンスを変化させて
一目で 良く理解できるように・・

試行錯誤の連続です。

プログラムを やっと 作成できました。

本日は 今 深夜 四時近く 室温が 30度
夏に戻りました。

今朝 ピーちゃんパパの 市場の花が届いて
ビックリ・・・ 連休の月曜日なのに・・・

秋らしい 色彩の 花達です。ありがとうございます。

お題は「 秋 暑さの中で 冬に向かう」

花達の色彩に 感謝。秋色に 大感謝。

身体的には 本日 丸一日
暑さ寒さの変化球的 刺激に もう とても ついていけない程
だらだら でれでれ
身体能力が 低レベルの私ですが

気力だけ 辛うじて 絹糸一本程度 張り詰めています。

私だけが 気怠く やる気が無いのかと思っていたら
同じ人間同士
老若男女 お弟子さん
今年の 暑さ 寒さ 三寒四温の秋に
皆さん 追従できなくて 困惑しているようです。

 
気合いだぁー 頑張ります。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  2018年9月29日 土曜日 内幸町ホール リリ・レイと弟子たちのフランス語シャンソンコンサート

2018年09月25日 03時40分40秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  2018年9月29日 土曜日 内幸町ホール リリ・レイと弟子たちのフランス語シャンソンコンサート



018年9月29日 土曜日 内幸町ホール 発表会
一 部

詩人の魂      とやみちる
ミラボー橋     福田千恵子
リオン駅      菊池安佐子
笑わないで     前野冨美子
マリア       駒井洋子
夜のメロディー   鈴木美奈子
今宵一人      三橋千津子
そして今は     小林博和
恋の病に冒されて  宮本まり子
イワシたち     岡島由起子

二 部
PIAF     
私を連れて行って  鈴村好恵
ミロール      山本 恵
パダムパダム    山際恵美子
DALIDA
雨のブリュッセル  谷川和世
たどり着く     紫音
時の流れに     宮本裕子
AZNAVOUR
五月のパリが好き  青木雪枝
愛の為に死す    古屋寿子
帰り来ぬ青春    福江美那子
リリ・レイ
DALIDA
ベサメ・ムーチョ
       ある恋の物語
       18才の彼
           DIVORCE        リリ・レイ 作詞作曲
    ブリュッセルの雨    リリ・レイ作詞作曲

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  三連休がつづき そして 月曜日休日

2018年09月24日 18時50分45秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  三連休がつづき そして 月曜日休日

三連休の 土曜 日曜 月曜日
続くときは
お勤めしている 皆さんは 元気溌溂

そういう 皆さんと居ると
私も 元気になります。

最近の仕事は
パソコン酷使したりの座り仕事が多く
口をきかなくても
コミュニケーションしないで
生きることが 多くなってきて

電話を掛けずメールなどで
済ませる時代になり

歌でも歌わないと 声を使わない
腹声なんか出さずに 済んでしまう時代かもしれません。

舞台に出演することで
腹式呼吸
声帯使用して
腹筋 内転筋 使用して
練習もするし
身体の具合が悪いなんて
言っている場合でもないので
皆さんの 顔色も 身体も 生き生きぴちぴち。

私とて 舞台が無い月は 今一つ 気力がなく
モチベーションも下がりますけれど

人生を 舞台と共に 盛り上げて生きているのかも。

私の人生は 舞台が無かったら
そして お弟子さん達という学び仲間が
居なかったら
今のように 楽しくゲラゲラと笑って過ごすことが
出来なかったかもねぇ。

音楽宇宙では
脳内を クリーンアップして
くれて
しかも 上機嫌にさせてくれる宇宙です。

私も皆さんも ご機嫌になり
喜び合い 笑い合い
面白ネタとか 
皆さんの間で 自然噴出しています。

土曜日 日曜日と 内幸町ホールのリハーサルをして
皆さんの 練習して完成した
シャンソンを 拝聴して
全身全霊で 音楽に癒されました。

今週土曜日 内幸町ホール シャンソンの一時が楽しみです。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  思いだす昔の深夜シャンソン練習

2018年09月22日 03時09分15秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  思いだす昔の深夜シャンソン練習

昔昔
といっても
10年前
お店が終わると 深夜 やっと 練習する時間
が確保出来て

嬉しくて仕方なかったものです。

家に帰る前に
一人で 真夜中
お店で稽古し続けて
家に帰ると 明け方だった・・・・

今は
一日 家に居て
いつでも 夜八時頃
午前中でも
稽古するつもりになれば
出来るはずなのに

昔の癖で
深夜になると 練習したくなる

昔は
仕事場と自宅を マイカーで往復していたから
お酒は飲まずに
疲れもせずに
よく 練習したものです。

お店で 飲んでしまった日は
よく お店のソファーに
洋服着たまま 寝てしまったり
店の前のホテルや 近くのホテルに泊まったりも
して
周りの人たちが心配する程
毎日が
出たとこ勝負みたいに
旅回りの芸人みたいな 
臨機応変 人生でした。

昔の 習慣なのか
深夜に強い体質なのか

本日も 眠くて仕方なかったのに
深夜になったら
練習意欲が 湧いてきて
今 まで 防音室に 籠っていました。

低血圧の人は
疲れにくいとか 起きてから時間が経てばたつほど
元気になるとか
書いてあるけれど

とりあえず
明け方 寝る前が 一番元気。
でも 明日の為に 寝ることにいたします。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  雨の寒い秋の一日 あーシャンソン あー眠い

2018年09月22日 01時29分05秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  雨の寒い秋の一日 あーシャンソン あー眠い

三連休らしいけれど
コンサート本番が近いので
精神的には
お休み気分には なれなくて
それも
案外 幸せなことなのだと思っています。

舞台は 日常と違う世界・・・
大荷物抱えて
音楽宇宙に旅立つようなものです。

毎年三回の 内幸町ホールの発表会が
あるお陰様で
自分の健康管理や
モティーベーションを盛りあげて

舞台があると
お弟子さん達も 私も
皆さん 健康維持管理が行き届いて
楽器としての声も
よく 鳴りだして
健康そのものに 感じますけれど

今宵は 寒くて 何だか 気怠いです。

明日 明後日
リハーサルの伴奏合わせです。

急激に 気温が下がり
暖房をつけたいほどに
雨の降る 昼間から夜まで  ぶるぶる・・・
シャンソン稽古場は 17℃ しかなくて
えーーーーっ

夜 稽古の後
冷たい雨が降るので
マイカーで 所用や買い物をすませましたけれど
暖房を 入れました。

そして 帰宅してから 眠くて仕方ありません。

気温が 一気に下がると いつも とても眠い。

身体が
いきなりの暑さ寒さに ついていかないですねぇーーと
皆さんが おっしゃいますが

私も とても眠い・・・という事は
私とて
この寒さに 身体がついていけていないかも・・

暑い時は やる気が起きず
寒い時は 眠い

これって
加齢のせいなのかしら
気候のせいなのかしら

眠くても
寒くなると やたらと 食欲は増します。
少し太りました。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  芸術の秋 シャンソンの秋 もの思う秋 あー人生

2018年09月21日 03時03分08秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  芸術の秋 シャンソンの秋 もの思う秋 あー人生

人生100年時代と言っても
人それぞれ
他界の年齢が 違うので
元気で100才もあるだろうし
寝たきりのまま 100才もあるだろうし

私は 何歳まで 世の中の為に 役に立てるだろうか

果たして やがて
何の役にも立たなくなる日の自分は
どんなものなんだろうか・・・

昔の人たち
大正生まれの 父は いつも
人生五十年 戦争で生きて帰ってきたから 五十からの人生は
好きに生きるぞー

なんて よく 言っていたものです。

そして本当に 50才の時 
上場企業の 雇われ サラリーマン社長を辞めて
黒塗りの 送り迎えの車も 当然辞めて

いきなり
フランスレストラン エルシド を
銀座8丁目に 出店して
オーナーになって
それが なかなか 軌道に乗らず

三年目ぐらいに フランスレストランは閉めて
和食店 窓 を 銀座に開店して・・・と
私から見ると
何だか
苦労しているように見えました。

好きなことって 苦労することなんじゃないのーーー

結局70才の時に 脳梗塞
72才で 癌で あっと言う間に 亡くなるのですが・・・

人生って あっと言う間なんだー
好きなことを やるぞー と言い放ち
新たなことを 始めて 20年で 他界したので
素人の私が
父の残した 五件のお店を継いだわけで・・・それも 運命

そういう意味では


父の あの 好きなことをやるーーという勇気や情熱は
私には まったくなくて

どちらかというと

案外
心が冷めていて

もう 充分に自由に 好きなことをし尽くしたので
何が 本当にしたくて
何が好きなのか・・・時どき 自問自答します。

それに
怠けたいーーー加齢したら 私の場合 怠け心が台頭し始めました。

でも

目的のない人生では 面白くもない


好きなことが 音楽だった
あるいは
ずっと 続けてきたから 音楽や芸術が好きなのかもしれないーーー
などと
色々 自問自答して

それに いつかは 他界するし
私も すでに 心身劣化しているし
以前より 気力も減り

夢を抱くなんて言う 感覚もない
 
秋が来たら
シャンソンを歌うだけ
自問自答せずに
秋から冬は シャンソンと 芸術 それがあれば
それだけでいい。

寒くなり 心が寂しい季節は みんなで集まって
歌を歌い 歌を聞き 心を温めよう

それにしても 今宵は 冷え込んでいる感じ。

秋 寒くなりはじめるころ
お芋が美味しくて
そして 心が寂しい 退廃的になる 毎年の私です。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 秋の宵 シャンソン稽古

2018年09月20日 01時29分12秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 秋の宵 シャンソン稽古

もう 二年以上前に 歌った 八月のパリ
アズナブールのシャンソンを
歌う事にいたしました。

以前より 一音 キーを上げることにして
よーし 頑張るぞー

今年は ダリダのシャンソンと
アズナブールのシャンソンが
自分的には 大流行です。 

深夜防音室に籠り
二時間 練習
四曲
汗だらだら

なかなか
上手にならず
自分に イラっとしたり・・・

でもまぁ
そんなものです。
ダメ元で
とりあえず 練習しておけば
明日 
何か 構想が進展して
光が 見えてくるかも・・・

少なくとも劣化は しないでしょうーーーーと

フランス語ナタリーさんの宿題は
全然 手つかず・・・

頭の中が
9日後の
内幸町コンサートのことで パンパンに膨らみ
ワクワク感と 憂鬱と 劣等意識と
混ぜこぜ


本日も もう 寝たくなりました。
涼しいです。
寒く感じます。
明日は 港区に フランス語シャンソンを お教えに参ります。
曲目は
男と女
ダバダバダーーーダバダバダー


シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  相変わらず アズナブールの話題で盛り上がるシャンソン稽古場

2018年09月19日 21時07分50秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY  相変わらず アズナブールの話題で盛り上がるシャンソン稽古場

お昼間は また クーラーが必要な 稽古部屋
一軒家は
マンションよりも 気温は低いですけれど
秋半ばにして 午後燦燦と太陽が照ると
いまだ 夏の気温です。

夜は 冷気が 入り込みます。
二階の小窓を開けて ソファーに 寝転がると
半月の お月様が 見えて
涼しい。足元は寒い位。 

あー
もう直ぐ 九月は 十五夜
10月は 十三夜
抒情の 月見団子の秋

季節が廻り どんどん 年ばかり取るけれど
シャンソン仲間達との 学びの年月の積み重ねで
絆は深くなり
仲間達と 音楽を 媒介にした信頼関係も
阿吽に なります。

長く共に学び続けていると
限りない 愛しさ
私の中にある音楽的な音の鳴り響くような愛情が
各お弟子さん達に対して 溢れてきます。

子や孫を持たなかったけれど
本来 知らなければならなかった人生の母性や父性 
責任感や義務感やらを
音楽を通して少しだけ 学べています。

何とか 早く 上手にしてあげたい。
一足飛びに 上手くなれる方法は
ないかしらーーーと 模索して

厳しい 地獄耳で 音楽性や 声の色を指摘して 
ついつい
我を忘れて 全身全霊で 説明して
歌って見せて 演じて見せて
はっ・・・と
我に返ると

何だか 芸大生に教え込んでいるみたいに
専門的な 発声やら ディクションを
伝授しようとしている 馬鹿親みたいな私です。

でも 私の情熱とお弟子さん達の素直な情熱が
二乗 三乗 に膨らんでいるように感じています。

アズナブールの情熱も 我々のシャンソン仲間の心と魂に
入り込みました。
相変わらず
アズナブールの話題で 盛り上がります。

94才 水も一滴ものまずに 歌い切ったHHKホール
大雨のずぶ濡れで 聞いたシャンソンの数々
感動が
日に日に深まるみたい。

菊池さんが
先生
アズナブール セクシーでしたよ。
我々94才まで あと 30年もあります。

どうしよう
わたし あと30年も あんなに
しゃっきり 背筋伸ばして
生きていられるわけない。

弱気・・・・軟弱・・・・私は 弱虫・・・
でも
希望を与えてくれたことは 確かです。
生きている限り 姿勢よくして生きなきゃ
自由に 舞台を謳歌しよー
情熱的に 生きよう 
無理でも ダメ元でも 舞台ではセクシーと せめて 言われたいものです。 


シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 島の想い出 ノスタルジー 離島キッチン 神楽坂

2018年09月19日 01時17分29秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 島の想い出 ノスタルジー 離島キッチン神楽坂

私が 屋久島で飲んだ自然林という 焼酎は
偶然にも 前野さんが ご自宅に取り寄せて
毎晩飲んでいる という事でした。

神楽坂の 離島キッチンは
離島
色々な 日本の島の特産の料理 島のお酒が 頂ける
特色のある 美味しいお店でした。

日曜日の夜は神楽坂で 山ほど 日本酒を頂きました。

月曜日は アズナブールの後
旬彩という 和食店で 皆さんと ウナギや 天ぷらそば

昼が 自宅そうめんでしたので
炭水化物ばかりつづきで 
丸一日 胸やけの 火曜日

キャベツ炒めと卵だけにしておこうと
思ったのに

蒸かしたら とても美味しい サツマイモでしたから・・・と
頂いた
サツマイモを
蒸かしたらーーー あまりに美味で

大感動して むしゃむしゃ

また 胸やけ・・・

まるで 栗のように 何もつけなくても
味が濃くてホクホク
甘くて 最高
そして 
海の塩
発酵バター
粒マスタード
色々と 味を変えて 芋恋

秋は お芋さえあれば
上機嫌

あー
私は 素材が良いものを そのまま
手を掛けずに頂くのが大好き

夏は 枝豆と トウモロコシが恋人
冬は サツマイモ 里芋が 愛人

ジャガイモは 一年中好きなので マイハズバンド

大雨が降り
冷気が入り込み

さっきまで 暑かったのに

気温が どどどーんと下がり
そうなると
眠気が 襲ってきて

もう 眠いです。

秋 気温が急に下がると ただ眠い。

こんなに ぐーぐー寝れるのは
酷暑 猛暑の後
夏の疲れを取りたがっている 自然児の私の肉体の要求かもです。

夏 疲れたとは 思わなかったけれど
眠れるときは
寝たもの勝ち
だいたい 寝れないタイプなのですから

眠い時は 有難がって さっさと 寝ちゃおー
フランス語 勉強は 昨日 本日何もしなかったー
でも
ねちゃおー
っと。
明日は 明日の風が吹くーーー