シャンソン歌手

シャンソンの好きな方 ようこそ !

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソンのフランス語と ジャズの英語

2016年09月30日 04時16分52秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソンのフランス語と ジャズの英語

加々美クリニックの後は
ソフトバンクへ行き ガラケーの充電が
直ぐにパワーダウンするので
調べてもらい
新しい 充電電池を 送ってもらえることになりました。

新種ガラケー か スマホにしたほうが
お得ですよ
と のことでしたけれど
自宅には アイパットエアーもあるし
パソコンもあるし

自宅お一人様は 今の通信機器で
不自由もないので 
このまま ガラケー生活を過ごします。

しかししかし
ソフトバンクは かなり 待たされますねえ。
対応は親切なので まあ いいかー
しかも 夜八時まで やっているしーー
待つ間に 自然食品店へ行ったり
銀行や買い物もして

ソフトバンクの 待合所で アラサーのファッション雑誌
眺めたりして

帰宅したら夜九時近かったでした。
さあー
日曜日の 宴会料理作成だー
楽しいなー

私は手仕事 手作り クリエイトが大好き。
私の夜遊びは おままごとの延長線上に
全てが 重なります。

ひじき コロッケ キノコのマリネ作成しました。
人参千切りとか お芋コネコネとか 楽しいなー

休憩時に
妹に電話して ジャズの英語詩の発音と 詩の意味を
教えてほしいから 妹宅に行ってもいいかしらーーー
と 電話したら

「私は 耳も目も悪くなって 聞き取れないし
留学したこと無いから発音にも自信ないし
英語の詩も教えられる実力も無いし
おねいちゃんと さして変わらない程度の
実力だから 来てくれても 力になれない」と

謙虚の塊なのか それとも 本当に自信ないのか
結局
断られてしまいました。

そして 相変わらず 健康の話になり

私と妹は 同じ血が流れているとは思えない程
数々の病気の宝庫の妹と
まったく逆に 体力自慢の姉で
将来のボケや 足腰や老後の不安を
語り合っているわけです。

お墓や 痛みの無い自然死への憧れや
まあ 不安体質で 自信ない系であるという意味では
二人は 似ています。

私は歌手という肉体仕事なので
特別に若い時から 声が出ない事への不安や
稽古や本番をを休めない不安から
健康を意識し続け
身体を動かす事や 食事 有酸素運動 免疫力
のことばかり考え 薬は入れないように
生きてきたのですが

妹は 運動しないで 何でも自由に食べて
薬で対処してきたタイプ
なので 93キロまで太ってしまったのが
怖かったですが

最近 やっと カーブスという
体操の教室に 真面目に定期的に通い
整体にも週一度行き
少しづつ 体力もついてきたようです。

なので 私は 妹に感謝しています。

「おねいちゃんより 先に あの世に行かないでよー
悲しすぎるからーーー順番通りに
私に 先に行かせてーー」と 毎度
頼んでいます。

「じゃー 私が 末期癌になったらどうするのー」と
言うから

「えぇーーー泣いて暮らす。もう 歌えないーーー
海老蔵の奥さんの お姉さんみたいに なっちゃうーーー」
というと
「私 おねいちゃんが そうなっても
そんな風にならないよーー」

「そりゃーそうでしょ。私の方が年上で順番通りだし
あなたにとって 一番大切なのは 息子で
次が 旦那だもん
でも けけが重病でも 居なくなっても 試練だと思って
ちゃんと舞台は 勤めるかもしれないよ。それを
私が出来たとしたら
私も 滝に打たれる修行僧のつもりで 強くなって
試練を乗り越える 機会を 運命に与えられたってことだね 」
 
と 人生も後半になると
前向きというか 妙な話に到達します。

しかし 天国に どう行くかーーというのも
前向きな話ではありますよ。
後ろ向きに 赤ちゃんにもどれないからねぇ。

自分の人生は 前へ見据えて 備えあれば憂いなし
いざという時は
それなりに 対処
明日の事 将来の事は 計り知れないから
本日に感謝して 
本日を目いっぱい 行動して現世の現在を
有意義に 楽しもーっと。 

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 木曜日という日へ感謝

2016年09月30日 03時21分06秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 木曜日という日へ感謝

第五週の木曜日
お裁縫の 教室は開催されているので
どっぷりと
もくもく もくよう日 
ちくちく
こつこつ

リバーシブルのロングジレ
つまり 裏表 両面着れる ロングベストを
作成し始めました。

のんびり 丁寧に 皆さんと お喋りしながら

遅刻して到着したので
二時間半 裁縫しました。

着るものは この年齢になれば
山ほど あるので
何も 今更 
焦って 製作しなくちゃー
という 気持ちではないし

若かりし頃の様に
流行の洋服が欲しいという
モティベーションも 下がっている
私ではありますが

裁縫している時は
音楽が 頭から消えて
私は 別の人間になれています。

何か 
無目的 無意味に 趣味に専念する
という事は
とても 大切な事だと
最近は つくづく 感じています。

能が 解放される感じです。

私は無能なので
出来も悪いから
自分の稽古を自分にしていて
シャンソンにしても ついつい
真剣度が増して
脳と心に ゆとりが無くなりだして
しまう 傾向があります。

シャンソンの舞台の劣化防止の為に
身体の事 心の事
栄養や 筋肉の事まで
ついつい 目的意識が 先行してしまい

練習稽古も オタク的に なってしまうので
自分解放 パワーの放出を
他の事でしなければ
ならないのですが

そんな時
裁縫に専念していると
頭の中は 空っぽになり
手先に 神経が集中して

もくもく と 動かす間に
勿論 脳も動いているから
手先が 動くわけですが

心身が 解放されるから不思議です。
こういう 感覚って
不思議です。

二時間半が あっという間です。

お裁縫の教室は専業主婦の 女性が多いので
料理や 花 庭 
生活の知恵の 話題も多く
色々 情報を 教えて頂けて有難いです。

手は 動かして 口も動かして 笑って
女性独特の コミュニティーに
浸っています。

戦争に行ったり 狩猟しにいった男性たちを
村で待ちながら 
女性たちが 車座で
藁を編んでいるみたいな 
原始社会の時代さながらの 感じがしています。

裁縫の後は
今年の 区から送られてきた 健康診断書類を
もって
その予約に加々美クリニックへ・・・・

ついでに
マイスリーと デパスも 頂いて・・・

健康診断は混んでいて 11月末に予約いたしました。

加々美クリニックには 健康診断の時と
その 答えを聞きに行く日
インフルエンザの 予防接種のとき
だけなので
本当に お医者さんに行くのは このところ
年に三回だけです。

歯医者さんも 目医者さんも 耳鼻咽喉科も
何処にも いかないので
健康保健証は 身分証明みたいな紙です。

今日は 四時間しか寝ていなかったし
夜の血圧測定でしたから
珍しく 下が60 上が116 

健康診断の日は 朝が早いので
低血圧になるのかもですが

本日は
「素晴らしいですね。理想的な血圧ですね。」
その後
「マイスリーやデパスを 飲んでから 行動したら
駄目ですからね。
行動したら 絶対 効かないですからね。
布団に入る前に 飲んでくださいよ」

はい。
でも 先生 マイスリーとデパス飲んでも
四時間半くらいで 目が覚めちゃいますよ
加齢ですかねぇ

と 私が尋ねると

「そうですよ。年とったら 寝ている間に
三回くらい目が覚めて しかも 長くは続けて
練れないですよ。いいんですよ。」

はぁーーー
年とったらーーーー
私は 生まれつき 年寄だったらしいーーー
だって
ずっと 寝れなくて
ずっと 四時間半から六時間睡眠で
長く寝れることに憧れていて

ときどきは 徹夜もあったし
昼寝も したりしたこともあるけれど

八時間 続けて寝れると 神様ーー感謝。
顔のしわも無くて
長時間睡眠の達成感が 湧き上がるものねぇ。

無い物ねだりーーーという事だと思います。
まあ
いつか 寝たきりになるかもしれないので
ずーっと 昔から 短気睡眠 行動派で居る
ことを諦めて
そのまま この妖怪体質で 生きることに致します。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソン稽古部屋の花達

2016年09月29日 06時20分51秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソン稽古部屋の花達







シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 秋の暑さと湿度

2016年09月29日 05時57分17秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 秋の暑さと湿度

ここのところ
クーラーをつけています。

じめじめしていて
すかっーと秋晴れも無く
暑い割には 曇り 雨・・・・

天気図では いつも 低気圧と台風と前線が
出ていて
こういう時は
体調に気をつけなくてわーー


デパス飲んで 沢山寝ようとしていますが
無理です。
毎朝 六時ごろまで 遊んでいます。

四時間半で 一度目が覚めた時 
起きてしまうと 
その後 起きている時間が 後半になれば
なるほどに 元気度が増すという
まさに低血圧の体質です。

先天性だと思いますが
61才でも 子供の頃とおなじ 
いつでも何処でも 上が90より高いことは無く
下も50以下の血圧です。

こういうタイプもいるのですよ。
疲れない体質です。

ピクルスと 善哉を作成。
白玉を作って 善哉に浮かべて
食べたら 美味しかったです。

来月末まで本番が無いので
精神は だんだん 穏やかになってきました。
あと 数時間寝て
お裁縫の お稽古に出掛けます。

好きな事だけして暮らして
生きていることに
とても 感謝しています。
神様に ぺこぺこ お辞儀しています。
仏壇にも
ありがとう お一人様の 楽しい時間をくれて
と ペコペコ コウベを垂らして・・

自由な時間の価値 は 計り知れません。
ありがたいです。感謝感謝。あー 六時だわー



シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 花の美と 音楽の歓びに浸る

2016年09月29日 05時29分21秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 花の美と 音楽の歓びに浸る

金木犀が 見事
香りも 酔いしれるようです。
そして
新しい花達も 市場からピーパパが
届けて下さいました。 

昨晩深夜は
日曜日のコンサートで歌った
アズナブールのシャンソンを練習したのですが
あーあ
やっぱりね

もう フランス語の
歌詞を間違いだす私です。
フランス語の 口の動きは
体操の技の 運動選手と同じだわね。

本番で 真剣度最高にモティベーションが上がり
上手くいっても
翌日から
練習量と 脳の中の真剣度が減ると
劣化が どんどん始まります。

諦めて 次の舞台まで
少し 休憩しよー

今宵は
もう明け方ですが

炊事や 料理して
その後
とても長い間
防音室で
シャンソンの 分厚いフランスの楽譜を
端から ピアノで弾いて

何か ステキなメロディーで 感じるポエムが
ないかしら
と ずーっと
知らないシャンソンを 探して過ごしました。


こういう遊びは 
音楽家になって 良かったと思える歓喜です。

楽譜さえあれば
CD や ユーチューブが無くても

だいたい 想像でき こんな風に
歌おうーーと クリエイトできます。

勿論 フランス語も 読めるし分かるので
多少の知らない単語があっても
内容は 理解可能で

私にとって
音楽作品としての 魅力があるか
無いのかは
楽譜から 想像できます。

知らない曲も 
自分で 直ぐ 演奏できる
今現在の この日の喜びの為の
長い
ピアノや フランス語 聴音
ソルフェージュの修行だったのかもね。

あー ずっと 勉強を何十年も
続ければ
やがて 最高の遊びに なるのかもーーー

何事も継続ーーーという諺どおり
私にとって
音楽は 最高の遊びになりました。

焦らなくて良い 毎日に感謝。
たっぷり時間のある 深夜
防音室の中で 
聴いたことも無い 知らないシャンソンを
100曲位 弾いて 口づさんで 遊びました。
オタク 的。 

変人で 妖怪的かもしれないなー
普通は 歌手の喜びは 舞台や お店で歌う事かも
しれないけれど
私は クリエイトが 好きなので
音楽を楽しみたいです。

お一人様 で 作品の完成したときの音楽性を
想像したりするのが
大好きですから
自宅で ゆとりの時間があると
無目的な 演奏遊びができて
幸せでしあわせで満面笑顔です。

 

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソンとジャズピアノ

2016年09月28日 01時31分55秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソンとジャズピアノ

シャンソンに没頭して
ジャズピアノは 片手間の練習しか
していなかったですが
お稽古に 夜 出かけました。

先生に
お弟子さん達との 今年最後の発表会に
燃えていて ピアノの稽古不足を謝りましたけれど
左程は 劣化しては いない
と 励まされ

ジャズのスタンダードBLAME IT ON MY YOUTH
という 曲を 弾きましたけれど
この曲も
まずは 歌唱してみておかなくては
いけなかったのに
旋律は ピアノで
言葉なしなので 弾けるけれど 歌えるようには
練習しませんでしたので  自分としては×ペケ

歌心が あって 初めて ピアノのメロディーラインも
弾けるのだそうで
詩の意味を よく理解して
歌うように 弾きなさいとの教えですが・・・

フランス語も 英語も 流麗に歌うのは
練習しないとねぇ。
ピアノは 叩くと 音程になるけれど
声の場合 そんなには 直ぐに
上手に 音程も覚えられないし 歌えないわ

その前は POLKA DOTS AND MOONBEAMS
という 曲で
これは 歌えるように なりました。
勿論 歌詞と 楽譜見ないと 駄目ですが
簡単に 暗譜できない。

ユーチューブで聴いてみると
簡単そうでも
自分で 声にして 音楽的に歌えるように
なるには
ジャズとて 
シャンソンと同じように 時間を掛けないと
歌えないです。
まず 暗譜しなければ どうにもなりません。

来週も ジャズピアノ稽古があり
枯葉 が宿題です。ジャズコードで
弾いて 歌ってきてくださいーーーーとのこと。

あーあーあー
歌は 良いけれど ピアノは練習する情熱が
沸かないなー
しかし ボケ防止
暗譜 記憶 指の訓練 新たな脳の分野の訓練 

かなり 私の脳は
劣化し始めているみたいですし
昔から 大した脳でもないので
なので頑張らないとねぇ。

人生は 休めないものなのねぇ。
あー 頑張るのも 時々 飽きちゃうーーー
あっ それって 舞台後の鬱だぁーーー

わが庭の
金木犀の大木二本
沢山 花が咲いて 素晴らしい香りで
癒されるわー
このまま 
香りだけ嗅いで ぐだぐだしていたいなー

なんて
思わないことにしよーっと。

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY フランス語シャンソン ポエム詩の醍醐味

2016年09月28日 01時15分08秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY フランス語シャンソン ポエム詩の醍醐味


ここのところ
毎夜毎夜
夢に見るのは
お弟子さんに 教えて稽古している夢です。

昔は
大学受験発表の ボードの前で 
自分の 合格受験番号が 無かったーーーとか
舞台に立ったら 歌詞が出てこないー
とか
お店に仕事に出掛けたら お客様が一人も
見えなかった―

とか が多かったのですが

最近は
加齢して 脳が 相当に緩んで
後半の人生は
何も 焦ることも無いわー

昔から 出世欲 地位欲 名誉欲も皆無
なのに 
更に のんびりして
切迫した 追い立てられる生活
でもない

莫大なストレスも無く
悲しい事にも 加齢のせいで慣れてきて
人生の無常には 諦めの境地も出てきて
達観したような
少し 落ち着いた人生晩年なので

見る夢は 過去の 恋人との 再会とか
親たちとの再会とか
ノスタルジー系 ですのに

何故か
この一週間は
お弟子さん達に対して
今年は かなり 魂を入れ込んでしまった
私で

フランス語シャンソンの
お稽古をしている夢ばかりみます。

別に 趣味なのだから
リズムや音程が変でも
フランス語を 間違おうが
表現や 振り付けも 下手で
良いのよーー
音楽や舞台や シャンソンのポエムを
感じて 楽しめばーーと

心では 思っているのに

教える時 情愛を 真剣に注ぐと
お弟子さん達は 年齢には関係なく
とてつもなく レベルアップするので

ついつい
私の真剣度も 半狂乱的になり
専心してしまいました。

教える時 常に 頭を冷静に保っているつもり
なのに
より てっとり早く
より 分かりやすく
より 効率よく
より 効果的に

焦る焦る ただ焦るーーーー

諦められない
音楽的に 変だと 直さないといられない。
流せない。
嘘と お世辞 を言えない。
駄目出し を 押さえられない。

どうしたら お弟子さん達の身体が 
音楽性を 覚え込んで くれるだろうか・・・

全く 申し訳ないと 思うのですが
私は 趣味の世界の 先生らしくなく

まるで 受験生を 教えているのかしらんーーー
と 思うほど
夢中で教え過ぎて
我ながら 嫌になっちゃいます。

なので 未だ 夢に出てくる
お弟子さん達 面々
教えて 焦っている私。

ラストスパートの時は
とうとう
咳に苦しむ 皆さんに
マッサージに 指圧までしてしまったーーー
私の 気を とことん 注入。

久子さんが歌っている時
内幸町ホールの真ん中で
「神様 お願いです。 よろしくー」と
念力 送るために うーうー 唸りましたよ。
席の横には 久子さんダーリン雅治氏。

安心して その後 雅治氏は 立派な声で
のびのび 歌えましたね。

我々の 仲間たちは
あまりに難しい フランス語のポエムを
語り調で 流麗に歌えるようになりはじめ
その
とてつもない 速いスピード感と運動神経と 脳神経
の 駆使に
自己能力が付いていけない恐ろしさに

誰一人として ライバル心や 競争心を
持つ余裕が無いです。
自分が 自分の事で 心配で仕方ないからです。
なので
他の方が 大変な技を 無事に
披露すると

胸を撫で下ろし 安心し 尊敬し 敬服。
そのパワーや 気合い を頂いて

最後の私も 花開くことが出来ます。
バトンタッチのゴール アンカーの私も
重責のプレッシャーがありますが

皆さんのおかげで 今年最後の
内幸町ホールは 最高の舞台でした。
感謝です。
まだ 夢の中に居るようです。










シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY フランス語シャンソン コンサートの余韻

2016年09月27日 02時57分36秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY フランス語シャンソン コンサートの余韻

九月は台風や 低気圧や 秋雨の前線やら
雨が続いて
寒い日もあり
このまま
秋から冬なのかしら
と 思っていたら

またまた暑さが復活して
相当に 暑く感じる月曜日でした。

クーラーを入れました。
昨日コンサートに出演した
四国の谷川さんと 岡島さんが
全く 疲れ知らずで
パワフルに お稽古に みえました。

私は 昔から 体力自慢 疲れ知らずですが
考えてみれば
日曜日コンサートの翌日
月曜日は 
お勤めに 早朝に出掛けている皆さんも
多い訳ですからねぇ

午後は 静かな稽古部屋
私は のんびり 休憩して
舞台の後の 片づけや雑用や
自炊して 
焦り仕事は 皆無の 静かな 一人生活を
楽しみました。

来年の内幸町ホールの予約も致しました。
3月20日 祝日 月曜日
6月24日 土曜日
9月10日 日曜日

最近は 内幸町ホールは 大人気で
その昔 10年以上前は
これ程には 混んでいなかったのですが
なかなか 予約が取れにくい状況です。

まあ 一安心。
ウドンコさんに 早速に 連絡して
リハーサル ゲネ 本番は 全て
お願いいたしました。

末永さんが 病で 伴奏できなくなってしまった
10月23日 芝パークホテルと
10月30日 まるごとミュージアムの
伴奏は ウドンコさんが ふさがっているので
ウドンコさんに推薦して頂いた
見も知らない方ですが
電話してみました。
一人目の方は
スケジュールが空いていなくて

あーあー どうしよー

二人目に掛けた方は
お願いできましたけれど
ゲネプロ 当日が無理なので
ゲネプロを前日にして頂いたり
と 調整。

私も お弟子さんも
新しい伴奏者は リハーサルを して
初めて 相性を知ることになります。
ちょっと 怖いけれど それも人生。

人生は 恒久ではない。
何だかの 変化が いつも あるものです。
私とて
初めての伴奏者は びびり ます。
あ うんーーーーの呼吸で
末永さんも ウドンコさんも10年以上
私と お弟子さんの伴奏を
弾いてくださっていますから

慣れきって 頼り切って
当たり前になっている コンサートです。

そういう 有難さを 噛みしめなくては・・・
居なくなって初めて
当たり前の事が 実は 当たり前ではなくて
相当に
大感謝の継続だったわけです。

なので
いつも 私は 一日の終わりに
一日の無事を ただただ感謝します。

私は 一人で生きているのではなく
私は 沢山の人に支えられているのです。

なので
内幸町の昨日の余韻に浸り
音楽の神様や 私の 周りの全ての皆さんに
感謝の気持ちを深く感じました。

今週日曜日に我が家で開催する宴会の
豚の角煮を 製作しました。
作りたてより 寝かせた方が美味しくなるので
毎日 少し 火を通しながら
日曜日に提供します。

そして 今週は 宴会に向けて
毎夜 趣味の 料理を 丁寧に
日曜日まで クリエイトするつもりです。

どんなに時間を掛けても
フランス語シャンソンより
作品に仕上げるのが速いのが 料理。
音楽に比べたら
消えなくて 味わえる作品が料理クリエイト
なので
作品作り 手仕事好きの私には もってこいの遊びです。

宴会の皆さんの笑顔が 私の歓びかもしれません。
舞台も しかりです。
聴いてくださる皆さんへの 愛と魂と気合いの
贈り物が 私の音楽練習。










シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY フランス語シャンソン仲間たち

2016年09月26日 03時31分00秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY フランス語シャンソン仲間たち

シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 内幸町ホール フランス語シャンソンの感動

2016年09月26日 02時46分01秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 内幸町ホール フランス語シャンソンの感動

ありがとうございます。
今 自宅の居間で
幸せに浸っています。

フランス語のシャンソンを
分かりやすい字体の 日本語字幕を
見ながら

24曲 一番後ろの席で
お弟子さん達を
聞き入りました。


毎度の舞台で
お弟子さん達は
ぐんぐん と 成長して
今宵も また 感激 感動 感謝の
フランス語の文学としての
シャンソンに 浸りました。

今年最後は
かなり
曲目もバラエティーに富み
あらゆる シャンソンを
聴くことが出来たように思います。
素晴しい
内幸町ホールコンサートでした。


打ち上げに30名も参加して
歌った我々と
聴いてくださった方々

一人一人が ショートスピーチをしてくださり
皆さんが 謙虚で 明るくて 楽しくて
それぞれ
個性的で 
最高の 英知の仲間だわー

と フランス語シャンソンという
とてつもなく
難しい歌に
日本人の我々が 挑戦している
という事は

或る意味 天の采配だーー運命だー
と 思いました。

それを応援してくださる方々や
楽しみに 聴きにいらしてくださる方々と
共に
地上における 楽園に居るような
気がいたしました。

コンサートの後の 達成感に浸り
また
聴いてくださった皆様の 支えが
ありがたくて
素敵な 数時間の後

私は お弟子さん達を 抱きしめました。
ありがとう
沢山 勉強してくれて
沢山 練習稽古に励んでくれて

音楽の神様は
芸術の神様は  皆さんの純粋な 稽古への修行が
大好きです。

要領よくは いかないので
努力しただけ
成果をくれます。
悩んだ分だけ 効果をくださいます。

こつこつてくてく 日々の稽古と
どどーん と 心身を解放して舞台で
無心になる・・・・

取敢えず  こつこつてくてく。
私も初心に戻り 頑張ります。

明日から
何を 
どの新曲を 勉強しようかなー

舞台の後は ハイテンションから
どどどどどーと
寂しい鬱ぽくなるものです。

それくらい ホルモンが出ているので
美味しいものを食べるとか
買い物するとか
遊びに行くとか

新たな挑戦相手(新しい恋人としての新曲)に
取り掛かり 燃えるとか・・・・

色々と工夫が必要です。
私の場合
明日は 今日歌った5曲を もう一度練習しようと
思っています。
昔の恋人としての思い出にしてしまうには もったいない。
過去歌った どのシャンソンも 皆 今も 愛し続けています。




シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 待ちに待った 内幸町ホールフランス語シャンソン

2016年09月25日 01時21分23秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 待ちに待った 内幸町ホールフランス語シャンソン


あー嬉しい
あーなんて幸せ

私は 明日 フランス語の文学 詩人の英知のポエム
韻を踏んだ 宝の様な 美しい言葉の 法則と
メロディーと コード 
そして リズム

音楽と文学の 結婚の様な
素敵な 世界を 味わえるのです。

お弟子さん達の ゲネプロと 本番
を 聴くことが出来ます。
歌う舞台姿も 見れます。

CDや ユーチューブではない
本生ですよーーー

人間の声 人間の姿 生もの ですから
エネルギーが 飛んできます。
気が 飛んできます。

客席の一番後ろまで
どうか 神様
お弟子さん達の 歌心が
私まで 届きます様にーーー

祈ります。

自分の歌う姿は 見たことが無いけれど
お弟子さん達は
私の子 私の遺伝子が組み込まれているので

たぶん 魂や 音楽性は
きっと 私と同じだと 思います。

本日の ラスト稽古の私の気迫は
我ながら ビックリ・・・

大声で 何もかも ラストアドバイス
なりふり構わず
とにかく 伝承いたしました。

バレエの稽古の後
成城駅のスーパー石井まで
食材を 仕入れに行き

既に夜10時過ぎでしたけれど
棚に
鹿児島産のステーキ肉を見つけて
ゲット

その他 色々 健康の為の食材を仕入れて
丁寧に 自炊して
夕食を済ませて
字幕の訳詩のチェック
衣装
楽屋の お菓子 受付の事務用品など
そろえて

後は 自分の稽古をして 寝るだけです。

皆さんは
私の健康や疲労を心配してくださるけれど
私は
昔から
妖怪的に 丈夫で

一病息災の  一つも 無く
食べなくても 寝なくても
風邪も 頭痛 肩こり 歯痛 腰痛も
疲れも
なんにも 無いから

我ながら怖いです。
昔は ハウスダストのアレルギーみたいな
くしゃみが 出たこともありましたけれど
いまでは 免疫力がアップして
万年 健康。万年 疲れ知らず。

頭も心も 能天気。

ありがたいわね。

歌の練習は 有酸素運動なので
それを 毎日 数時間も
楽しんでいるから
万年 ドーパミンも噴出しているのね。

というわけで
明日は 体調も お日柄もよく
わくわく 興奮して 丸一日を
シャンソン宇宙で 過ごします。

音楽の神様に 感謝です。
 






シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソンの時 音楽の時

2016年09月24日 02時18分30秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY シャンソンの時 音楽の時

あー もう土曜日
明日 日曜日
あっという間に 内幸町ホール発表会コンサートです。

やっと 今 全ての字幕の 訳詩の新しい曲と
過去の曲 29曲のチェックが完了しました。

あー 安心。

明日 もう一度 全曲 チェックします。

ミスが多いのが私の性格です。
何事も 専心無我夢中で行動するので
仕事は とても早いけれど 
おっちょこちょいですから
ミスが多くて 困ったものです。

仕事は丁寧でゆっくりする方が
完成度が高いのですが
のんびりと 行動しないのは
私の欠点。

本日も
プログラム原稿で 一名不足していることを
お弟子さんが 教えて下さり
再度 原稿を作り直しました。
セーフ

そして 印刷 し終わりました。
何でも 自分でやるから
仕事量が増えてしまうのかもしれませんが

私は 自分で 一生懸命何かをしている時
幸せを感じるタイプなので
所詮 小物で
大物タイプは
仕事を 振り分けて
指揮命令を 上手にできます。

ゆとりある大物には なれない私で
手先が器用で 疲れ知らずの働き蜂
働きアリ

シャンソンのラストスパート稽古は
今宵は まだ 出来ていませんが
プログラム印刷と 訳詩が 完成したら
何だか
達成感感じて 寝たくなってきました。

あー もうひと頑張りしなくちゃー
自分の稽古も 仕事ですからねぇ
気合いだー


シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY あこがれの長時間睡眠

2016年09月23日 04時34分26秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY あこがれの長時間睡眠


昨晩は ほんの一時間半ですが
シャンソンの練習をして
ジャズピアノの 予習も30分して
お風呂に入り デパスを飲んで
布団も掛けて 幸せに
ほかほか八時間も寝ました。

幸せな長時間睡眠の後
お昼正午に 起床。
裁縫は お休みしたので のんびり
珈琲タイムしてから
庭に出て
掃除やら片付けをしていた夕方

ジャズピアノの先生から電話があり
私の錯覚で
19時ではなくて 17時から予約してあったみたいで
あれあれあれ
またー 私の注意力散漫ーーー

あれぇーーー
「先生 すみません。間違いました。
いつもみたいに 19時からだと思っていました。
休みます。次回は 来週なので 来週は
19時に 伺います。」

取敢えず 月謝は銀行引き落としなので
お休みしても
ご迷惑は かけないのですが
今月は 二回休んでしまい14000円
ぶっ飛んだという事です。
連絡しなかったのは 初めてです。

もったいなーい
と お彼岸の休日に ご先祖様に
しかられそうでしたので
本日 お彼岸でーは 天罰的に 買い物しないで
外食しないで
質素に 暮らすことにしました。

何処にも 出かけず ただ 働こう―
口も利かずに ただ 業務しよー
本当に
お一人様 口をきかず 黙々過ごしました。

唯一の会話は
お庭で お向かいの 奥さんと
二人の お孫ちゃんと 出会ったので
「こんにちわー。 可愛いですね。」

本当に ハーフの美人可愛い お孫ちゃんでした。

あー それにしても
子供の時から おっちょこちょい の
注意力散漫は 私の天然の最悪性格
ボケ体質です。
小学校の時 通信簿の 横に
注意力散漫 消極的 と いつも書いてありましたよ。
性格温厚ーーーーとも 書いてあった。

加齢してボケた訳でもないと思うけれど
もともと ボケているし
のんびり温厚性格なので

自分は あーまた 私ったらーーと
直そうともしない
ので
天然的な 不注意に反省点の無い
どうしようもない 人間失格タイプに
常に 成り下がって自信喪失人生です。

なので
天国の父に 「そういう奴は 大成しないぞー」と
怒鳴られたみたいな気になりましたけれど

「大成なんてしないうちに そちらの彼岸へ
渡りますよー 待っててねー
こちらの岸で もう少し シャンソン楽しむからねぇー
無能な割りに これでも 頑張ってるつもりなのよー」

口答えしておきました。

彼岸は七日間 
秋分の日の前後を含むそうですが
彼の岸 あちらの世界が 彼岸
此方の岸は 現生は難しい字で シ岸と言うらしいですね。

あちら側と こちら側が 近くなる週ということで
母の事も 思い出してみました。
押し入れの中の母の刺繍作品も出して

桐の箪笥の中の和服も 少し 整理整頓してみました。

贅沢しないつもりで自炊。
冷凍庫に保存しておいたステーキ肉と炒め野菜
冷蔵庫の サツマイモと棒ネギとわかめを入れて赤だし
レタスとブルーチーズ
おはぎの代わり
冷凍庫の善哉と玄米餅がデザート

結構 特別食堂レストランみたいでした。


シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 激しい雨の深夜 フランス語訳詩の時

2016年09月23日 03時58分18秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 激しい雨の深夜 フランス語訳詩の時

内幸町ホールの字幕に出す
フランス語の 訳詩というのは
結構 工夫が必要で
幾度も幾度も
文章を 変更して 分かりやすく
かつ さらっと 見て理解できるように

かなり 忠実度からは かけ離れますが
簡潔で 現代語 語っているような言葉に
仕上げよう
と しているので
時間ばかりが 掛かります。

自分の五曲の他に 8曲の未訳詩がありました。
そして
本日は
以前に 訳詩ずみのシャンソンも
女言葉 男言葉が 逆にならないように
校正したり

以前の訳詩が 気に入らないものは
新たに 練り直したり

あっという間に 朝四時になりました。
今 どしゃぶりの雨音が聞こえます。
バックミュージックが ばしゃばしゃ
と 私を急き立てます。

お裁縫も ジャズピアノも お休みして
プログラム作成と フランス語訳詩をして
庭掃除と 洗濯 自炊しただけで
一日が あっという間に 過ぎました。

庭に 彼岸花が 突然に咲いていて
ビックリしました。

そうかぁー
お彼岸です。
自分で煮た善哉を冷凍してあったので
解凍して 煮直して
玄米餅をいれて
お彼岸の おはぎの つもりで食べました。

丸一日 家に居ても
出来る事って 大したことは無くて
コンサートの前は
急に 慌ただしくなるものですねぇ。


シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 自分の稽古

2016年09月22日 00時55分46秒 | Weblog
シャンソン歌手リリ・レイLILI LEY 自分の稽古


明日は休日ですが
裁縫と ジャズピアノの お稽古です。

お裁縫の稽古は 来週 第五週木曜日も
開催されるので
明日は お休みして

自宅の掃除 洗濯 訳詩の残り
プログラム印刷などして

ジャズピアノレッスンは休まずに
お稽古に出掛けるつもりです。

毎日 分断睡眠の ここのところ
シャッターも締めて
自宅に お籠り状態で
昼も夜も 何が何だか
シャンソン宇宙遊泳状況です。

今夜は デパスを飲んで
眺めの睡眠をとるつもりです。

今朝六時に寝た時
あまりに 寒く感じて
毛布と夏がけ 二枚でも ぶるぶるーーー

お風呂で温まってから
熟睡することに致します。

寒暖の差が激しいので
咳の症状の方が多いです。
腰や 首 肩の 痛みを訴える方も多いです。

私だけが 何処も痛くなくて
申し訳ないーー
せめて
不調の方に 指圧して 気功と 輸気を
施してみたら
皆さん 即効で パワーアップしてくれたので
りりパワーと気を注入できたのかもーー

元気になって パワフルに
舞台で シャンソンを 歌ってほしい
と 願い 祈り
指圧の心は 母心。