会計スキル・USCPA

会計はビジネスの共通語。一緒に勉強しましょ。

米モトローラ CEO辞任

2007-12-01 05:46:36 | 英語情報
モトローラのCEOが辞任することになったようです。

第3Qでようやく黒字に戻って一息ついたか、と言うところでしたが来年の5月で退任するんですね。

Zander, who will stay on as chairman until the company's annual shareholders meeting in May 2008, maintained that the decision to go was his alone despite the severe criticism he received for the company's struggles over the past year and calls from some shareholders to replace him.

辞めさせられるんじゃなくて自分で辞めるんだ、ってとこですか。

"You'd like to leave when you're at the top of your game. ... You don't like to leave when you have a year like this with mobile devices," Zander said. "But I think we have enough structurally done with this company that when mobile devices does get back to its execution, we're a stronger company than we were four years ago."

He said he planned to "go do the things that my wife and I have wanted to do now for years and years."

いろいろと、良くしゃべりまんなー。


Zander will continue to serve as an adviser to the CEO through Jan. 5, 2009, and until then will continue to receive his regular base salary and benefits. Zander's stock options and restricted stock units also will continue to vest and be exercisable during that time.

来年いっぱいはアドバイザーとして残るんですね。今のCOOが昇格するみたいだし、戦略大転換、ということにはならないんでしょうな。