七回忌

仏教婦人会総連盟の講師をしていますが、大分、岐阜での研修会への出講を予定していましたが、中止の連絡が入りました。5月に、長崎と新潟への出講依頼がありますが、どうなりますか。そうした状況の折り、昨日から熊本に来ています。友人の七回忌です。

七回忌でよく、法事の折りにお話しすることです。七回忌を「ななかいき」と読む人が99％です。本来は「しちかいき」と読むべきです。
7は「なな」ですが、七と漢字で書いた場合は「しち」と読みます。それと七回忌は、下記の理由で「七」と表記するのが本来だからです。

以前紹介したことですが『NHK漢字表記辞典』に、数字を漢字で書く語が十項目書いてあります。

○数値をあいまいに示す概数
〈例〉十数人　千数百人　何十年　何百人　何千数人　二十数人

○　固有名詞
　　固有名詞として，漢数字で書くことが慣用になっているもの。
　　〈例〉
　　二重橋　　旧制一高　　十八銀行　　○○第一原発
　
○　紙幣と貨幣
　　日本のものは漢数字で表記する。
　　
〈例〉
　　一万円札　五千円札　二千円札　千円札
　　五百円玉(硬貨)百円玉(硬貨)五十円玉(硬貨)
　　十円玉(硬貨)五円玉(硬貨)一円玉(硬貨)
　
ただし，外国の通貨と併記する場合などは算用数字を用いてよい(1万円札　1000円札　100円硬貨)。

○　日本の伝統文化や歴史，宗教，習俗に根ざす語
　　
〈例〉
　　一周忌(注10)三回忌(注11）四世鶴屋南北　五重の塔
　　六代目尾上菊五郎　十五代目市村羽左衛門
　　七堂伽藍(がらん)七五三　お七夜　絵本太功記十段目
　　十七条の憲法　八十八夜

（以上）この中に「七」を「シチ」と発音するものがあるということです。