＊＊＊＊＊＊＊
公開する前に読み返したら（一応・それでも出てくる誤字脱字・笑）
全く、意味なしで、自分の日記のような内容（笑）
だから～読む価値無いと思う（とホント、思うわ）
自分のためのって感、満載過ぎて笑うしかない（で、今笑っている）
＊＊＊＊＊＊
久しぶりにって、真面目に見たのは初視聴時以来か？
ということで、見ました。
初視聴時の記事
シーズン９ ＃２４「小さな目撃者 Part２」＜１＞（シーズン最終話）
シーズン９ ＃２４「小さな目撃者 Part２」＜２＞（シーズン最終話）
シーズン９ ＃２４「小さな目撃者 Part２」（シーズン最終話）追記
冒頭、シフが殺人現場に赴く、という
内容にはそれ程関係ないが＝まぁ、検事さんが殺されたから、かと。
そういう意味で、珍しいエピ。
加えて、警察トリオ&検察トリオが揃い踏み！という、これまた珍しい場面も。
もう、記事を書こうとする必要もないので（マジでって意味で・笑）
お気楽に・・・・つまりは、検事長しか見ない！！という王道路線をひた走る（笑笑笑）
ラドフォードをターゲットにしている御様子（笑）
いや、初視聴時の記事にも書いた覚えが（って相変わらず読み直さない私）
どうも、話が大きくなっていっているし・・・
でも、メモ取らずに（検事長だけ）見ていると（だから、謝っているよね？ウソ）
このPart2って、法的っていうか・・・
なに？ラドフォードが、アメリカ人だからってターゲット？って感じがしたのだが。
ロシアやコロンビアのマフィアが、
どんなに悪い奴らで、人の命などなんとも思わないんだって
いうことは・・・・描写しているが・・・
しかし！アメリカ人＝アメリカの司法＝アメリカの制度＝アメリカ人の倫理は
そういうことじゃイカンぞ！！
なんか、そういうことを訴えているような気がしました。
だから～「話が大きくなってしまった」っていう印象になったのかな～って。
いや、私は、そんなに海ドラ見ていないし。
といっても、日本ドラマも全く見ていない
（だと思うが、最近夫が見ている『真田丸』は聞いているかも？）
・・・・完全脱線しますが、『真田丸』は、大河じゃない、コメディだという意見があるとか。
あぁ、それは分かる・・・でも真田のトーちゃんってあんな感じ、じゃないのかな？
と私は思っているのだが。
あの時代、信長～秀吉～家康～ってバン！って登場～イメージあるが
他の武将や大名も「自分もチャンスがあれば、天下が取れる」って思っていた時代だから。
ついでに『真田丸』は、源次郎君が主人公ですが
真田家は、トーちゃんと源三郎さんで！見たり考えたほうが、グン！と面白いですよ～
・・・・・といきなり、日本の歴史話になりまして、ゴメンです（ペコリ）
で、海ドラですが・・・
時々ですが、アメリカのドラマって「アメリカ人は、これが理想だ」的になる傾向があるように。
今回エピも、マッコイの最終弁論は、まさに、そんな感じでは？
多分、私、そういう部分がどうも～って思えて
あんまり・・・なエピになっているように思えました（って自分がね）
でも！しかし！！
内容はさて置き！（で、良いのかよ？笑）
検事長を見ている限りでは！！大満足なエピですよね！！（御意見無用）
いや～、全編偉そうだし（ラドフォードには勝てる、と踏んだのか？）
シフに苛められてトホホだし（はい、この解釈は全く間違っていますね）
だって～法廷で、スーツのジャケットのボタン、閉めていないし。
「検事長！行儀が悪いですよ」と思いつつも・・・いや、ボタンなど閉めなくてイイですよ。
今回のマッコイは、髪は結構乱れているし、睨みつけ等々もなかなか厳しい。
まぁ、事件が事件だし、法曹界も敵だし、上司も敵だ（笑）
で、アシのアビーも、悲しみ状態だし・・・・俺がやらねば！という義務感満載で（笑）
う～ん、多少行儀の悪さが見えるので、私的には大喜び、ですがね（←バカですね・笑）
裁判所前、検察トリオ マッコイ
「試す価値はある。
他に道はないのだから」
英語音声
「It's worth a shot.
Hell, Adam, it's the only shot」
→「それは、一撃の価値がある。
くそったれですよ、アダム。それは、唯一の一撃だ」
「Hell」＝まぁ地獄ですが、間投詞になると、行儀の悪い風な呼びかけって感じになる。
くそったれ、畜生、クソッ等々・・・
日本語字幕だと、行儀良く、ある意味殉教風にも聞こえるが
英語音声では、ヤケクソ風にも聞こえる（笑）
いや、戦略等は練っているだろうが、言葉として、ヤケだって感じ（笑）
これは、面白いですね、と思っています。
アレ、静かにヤケになっているのね、とか（笑）
なんか下らんことを、長々と・・・
いや、久々に本家見たら、やはり面白いナァと実感した次第で。
で、相変わらす検事長を真剣に見ているし・・・
これも、やはりと言うか、いつまでと言うか・・・・笑
公開する前に読み返したら（一応・それでも出てくる誤字脱字・笑）
全く、意味なしで、自分の日記のような内容（笑）
だから～読む価値無いと思う（とホント、思うわ）
自分のためのって感、満載過ぎて笑うしかない（で、今笑っている）
＊＊＊＊＊＊
久しぶりにって、真面目に見たのは初視聴時以来か？
ということで、見ました。
初視聴時の記事
シーズン９ ＃２４「小さな目撃者 Part２」＜１＞（シーズン最終話）
シーズン９ ＃２４「小さな目撃者 Part２」＜２＞（シーズン最終話）
シーズン９ ＃２４「小さな目撃者 Part２」（シーズン最終話）追記
冒頭、シフが殺人現場に赴く、という
内容にはそれ程関係ないが＝まぁ、検事さんが殺されたから、かと。
そういう意味で、珍しいエピ。
加えて、警察トリオ&検察トリオが揃い踏み！という、これまた珍しい場面も。
もう、記事を書こうとする必要もないので（マジでって意味で・笑）
お気楽に・・・・つまりは、検事長しか見ない！！という王道路線をひた走る（笑笑笑）
ラドフォードをターゲットにしている御様子（笑）
いや、初視聴時の記事にも書いた覚えが（って相変わらず読み直さない私）
どうも、話が大きくなっていっているし・・・
でも、メモ取らずに（検事長だけ）見ていると（だから、謝っているよね？ウソ）
このPart2って、法的っていうか・・・
なに？ラドフォードが、アメリカ人だからってターゲット？って感じがしたのだが。
ロシアやコロンビアのマフィアが、
どんなに悪い奴らで、人の命などなんとも思わないんだって
いうことは・・・・描写しているが・・・
しかし！アメリカ人＝アメリカの司法＝アメリカの制度＝アメリカ人の倫理は
そういうことじゃイカンぞ！！
なんか、そういうことを訴えているような気がしました。
だから～「話が大きくなってしまった」っていう印象になったのかな～って。
いや、私は、そんなに海ドラ見ていないし。
といっても、日本ドラマも全く見ていない
（だと思うが、最近夫が見ている『真田丸』は聞いているかも？）
・・・・完全脱線しますが、『真田丸』は、大河じゃない、コメディだという意見があるとか。
あぁ、それは分かる・・・でも真田のトーちゃんってあんな感じ、じゃないのかな？
と私は思っているのだが。
あの時代、信長～秀吉～家康～ってバン！って登場～イメージあるが
他の武将や大名も「自分もチャンスがあれば、天下が取れる」って思っていた時代だから。
ついでに『真田丸』は、源次郎君が主人公ですが
真田家は、トーちゃんと源三郎さんで！見たり考えたほうが、グン！と面白いですよ～
・・・・・といきなり、日本の歴史話になりまして、ゴメンです（ペコリ）
で、海ドラですが・・・
時々ですが、アメリカのドラマって「アメリカ人は、これが理想だ」的になる傾向があるように。
今回エピも、マッコイの最終弁論は、まさに、そんな感じでは？
多分、私、そういう部分がどうも～って思えて
あんまり・・・なエピになっているように思えました（って自分がね）
でも！しかし！！
内容はさて置き！（で、良いのかよ？笑）
検事長を見ている限りでは！！大満足なエピですよね！！（御意見無用）
いや～、全編偉そうだし（ラドフォードには勝てる、と踏んだのか？）
シフに苛められてトホホだし（はい、この解釈は全く間違っていますね）
だって～法廷で、スーツのジャケットのボタン、閉めていないし。
「検事長！行儀が悪いですよ」と思いつつも・・・いや、ボタンなど閉めなくてイイですよ。
今回のマッコイは、髪は結構乱れているし、睨みつけ等々もなかなか厳しい。
まぁ、事件が事件だし、法曹界も敵だし、上司も敵だ（笑）
で、アシのアビーも、悲しみ状態だし・・・・俺がやらねば！という義務感満載で（笑）
う～ん、多少行儀の悪さが見えるので、私的には大喜び、ですがね（←バカですね・笑）
裁判所前、検察トリオ マッコイ
「試す価値はある。
他に道はないのだから」
英語音声
「It's worth a shot.
Hell, Adam, it's the only shot」
→「それは、一撃の価値がある。
くそったれですよ、アダム。それは、唯一の一撃だ」
「Hell」＝まぁ地獄ですが、間投詞になると、行儀の悪い風な呼びかけって感じになる。
くそったれ、畜生、クソッ等々・・・
日本語字幕だと、行儀良く、ある意味殉教風にも聞こえるが
英語音声では、ヤケクソ風にも聞こえる（笑）
いや、戦略等は練っているだろうが、言葉として、ヤケだって感じ（笑）
これは、面白いですね、と思っています。
アレ、静かにヤケになっているのね、とか（笑）
なんか下らんことを、長々と・・・
いや、久々に本家見たら、やはり面白いナァと実感した次第で。
で、相変わらす検事長を真剣に見ているし・・・
これも、やはりと言うか、いつまでと言うか・・・・笑
