アラン・ドロンに初々しいマリアンヌ・フェイスフルがからむ『あの胸にもういちど』（1968年）の原題はフランス語でただ「オートバイ（motocyclette）」という意味だ。ミック・ジャガーの恋人。ローリング・ストーンの永遠のアイドルとしてもマリアンヌ・フェイスフルのキュートでイカした姿形は60年代後半を彩る青春のファム・ファタルである！嗚呼！
アズ・ティアーズ・ゴー・バイを歌うアイドル時代のマリアンヌ→http://www.youtube.com/watch?v=5ANFFWD9oOI&feature=fvw
</object>
そしてこれを忘れてはならないのだが、この映画『あの胸にもういちど』（邦題）の原作がピエール・ド・マンディアルグであるということなのだ。
だからマリアンヌ・フェイスフルはボクらにとってマンディアルグの『オートバイ』のヒロイン、レベッカの降臨であり化身だったと言うことなのだ。それ以外に意味というものはない。これが抜け落ちてはならない！
嗚呼！ローリング・ストーンとともにわが青春のマリアンヌ・フェイスフルをかく語りきぬ！頬を伝い落ちる涙とともに！
