小さい親族からリクエストがありましたので、はからずも初めて交換日記というものを始めました。
小学校生の発育の一環として、交換日記が良いらしいということで、本人に誰としたいのかを尋ねたら「じぃじ」と即答したらしい。
7月30日が最初のページだったのですが、書き始めてみると予想していたよりも記述が難しいことに気付きました。
まだ漢字は使えないので、すべて「ひらがな」で書くと文章のつながりなどが分かりにくくなるのです。
また言葉で話す時は、顔を見ながら分かっていないようなら違う言い方で補うことが出来ますが、書くという方法だと分かってくれる表現をしなければならないので、思っていることをそのまま書くことが出来ないのです。
まだ二日目ですが、思いのほか私自身にとっての文章を書く訓練になっているような気がしています。