Philippines Police Clash With Residents Of Manila Slum Set For Redevelopment
フィリピン，マニラ郊外のハナシです。
スラムから，住民を追い出そうとして，警官隊とスラム住民とがぶつかっているというニュース。
Clashes over Manila slum demolition - no comment
詳しくは，記事を読んでいただくとして（すみません，時間がなくて・・・。とほほ），
注意すべきは，次の文章でしょうな。
The government plans to redevelop it in partnership with a big real estate firm into a 65-billion-peso ($1.5-billion) central business district, with the first phase set to be completed in three years.
政府は，そのスラム地区を，大不動産会社に売却する計画で，第一フェーズはこの3年内に終わらせるってことになっている。
ってことで。
フィリピン経済の問題の一つは，貧困削減が進まないことにあるそうで。経済学者のコンセンサスなんですね。もう一つの問題は，少数のエリート＝財閥グループが経済を支配していること。そのエリート達は政府とのコネを使って，競争を制限，自分達は自由に価格設定ができて・・・，って感じです。
このスラム住民追い出しのニュースは，政府が大手業者の意を受けた地上げ屋になっちゃっている，と見えなくもないですな。貧困，財閥，政府の機能不全。
フィリピン経済の構図が透けて見えている，
かも。
ま，財政も厳しくて，資産を売って行かざるを得ない，という側面も当然あるでしょうね。
スラム問題を読んでいると，必ず，政府の追い出しについて出てくるんで，これ，フィリピンだけのハナシではないですがね。非正規でないからスラムはインフォーマルセトルメントとか呼ばれたりするし，非正規だから，政府も追い出そうとするんですな。
成長著しいフィリピンの，もう一つの側面，
ってことですかね。