マクファーソン作「ダブリンキャロル」

１２月７日東演パラータにて、コナー・マクファーソン作「ダブリンキャロル」を見た（演出：荒井遼）。




ダブリンの葬儀屋で働く男、ジョン。家族から逃げ出した彼のもとに、１０年ぶりに娘のメアリーが訪ねてくる。
クリスマス・イヴに「現在」と「過去」と向き合うことになるジョン。彼は「未来」をどう切り開くのか（チラシより）。

葬儀屋の主人ノエルが病気になったため、彼の代わりにジョン（首藤康之）がこの葬儀屋を取り仕切っている。
ノエルの甥で２０歳のマーク（小日向星一）が、ここでバイトしている。
クリスマス・イヴの日。ジョンの娘メアリー（山下リオ）が突然やって来て、彼の妻ヘレンが癌で入院していて、彼に会いたいと言っていると告げる。
ショックを受けて動揺するジョン。さあどうする・・・。

休憩無しの９０分という短い芝居だが、アル中のダメ男が人生を振り返って、若い男相手にグダグダと語るというありがちな設定。
はっきり言って退屈。
役者もいけない。首藤は風貌は雰囲気があるが、如何せん、肝心のセリフ回しがなってない。
膨大なセリフをよく覚えたと、そこは認めないといけないが、それだけではこちらに迫ってくるものがない。
久しぶりに娘がやって来るというのもありがち。
ただ、マーク役の小日向星一は、なかなかの好演。この若者には注目していこうと思う。

この作品は、作者自身アル中になったという経験から生まれたという。
だが、いずれにせよ言いにくいが駄作。
マクファーソンの戯曲では、やはり「海をゆく者」（The Seafarer ）がベスト。あれは是非ともまた見たい。