（特許要件の特例）
第１８４条の１３
本条は、第２９条の２に規定する他の特許出願又は実用新案登録出願が国際特許出願又は実用新案法第４８条の３第２項の国際実用新案登録出願である場合における第２９条の２の規定の適用についての特例を規定しています。読み替えは次のとおりです。
同条（２９条の２）中「他の特許出願又は実用新案登録出願であって」とあるのは「他の特許出願又は実用新案登録出願（第１８４条の４第３項又は実用新案法第４８条の４第３項の規定により取り下げられたものとみなされた第１８４条の４第１項の外国語特許出願又は同法第４８条の４第１項の外国語実用新案登録出願を除く。）であって」と、読み替えます。このかっこ書により、先願に係る外国語特許出願又は外国語実用新案登録出願であって国際公開されたものであっても、翻訳文を提出せずにみなし取下げとなったものは、２９条の２の引用例から除くことになります。その理由は、逐条解説ｐ４６７に記載されているとおりです。
「出願公開又は」とあるのは「出願公開、」と、読み替えます。これは形式的な読み替えです。なお、「出願公開」が残ることになりますが、国際特許出願について出願公開することはありませんので（１８４条の９第４項）、注意が必要です。
「発行が」とあるのは「発行又は１９７０年６月１９日にワシントンで作成された特許協力条約第２１条に規定する国際公開が」と、読み替えます。国際特許出願及び国際実用新案登録出願については、出願公開がされませんので（１８４条の９第４項）、国際公開がされていれば、２９条の２の引用例となり得ることを規定しています。
「願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲若しくは実用新案登録請求の範囲又は図面」とあるのは「第１８４条の４第１項又は実用新案法第４８条の４第１項の国際出願日における国際出願の明細書、請求の範囲又は図面」と、読み替えます。国際特許出願及び国際実用新案登録出願については、願書に最初に添付した明細書等が存在しませんので、国際出願日における明細書等に記載されている発明や考案が引用例となることを規定しています。
なお、読み替えた後の２９条の２を完全な文章にした場合には、通常の国内の特許出願と国際特許出願とが混合した状態となり、不自然な条文となりますが、その原因は、もともとは２９条の２第２項に規定していたものをそのまま１８４条の１３に並行移動したことによります。したがって、読み替えは、国際出願についてのみ合目的的に行うこととなります。
第１８４条の１３
本条は、第２９条の２に規定する他の特許出願又は実用新案登録出願が国際特許出願又は実用新案法第４８条の３第２項の国際実用新案登録出願である場合における第２９条の２の規定の適用についての特例を規定しています。読み替えは次のとおりです。
同条（２９条の２）中「他の特許出願又は実用新案登録出願であって」とあるのは「他の特許出願又は実用新案登録出願（第１８４条の４第３項又は実用新案法第４８条の４第３項の規定により取り下げられたものとみなされた第１８４条の４第１項の外国語特許出願又は同法第４８条の４第１項の外国語実用新案登録出願を除く。）であって」と、読み替えます。このかっこ書により、先願に係る外国語特許出願又は外国語実用新案登録出願であって国際公開されたものであっても、翻訳文を提出せずにみなし取下げとなったものは、２９条の２の引用例から除くことになります。その理由は、逐条解説ｐ４６７に記載されているとおりです。
「出願公開又は」とあるのは「出願公開、」と、読み替えます。これは形式的な読み替えです。なお、「出願公開」が残ることになりますが、国際特許出願について出願公開することはありませんので（１８４条の９第４項）、注意が必要です。
「発行が」とあるのは「発行又は１９７０年６月１９日にワシントンで作成された特許協力条約第２１条に規定する国際公開が」と、読み替えます。国際特許出願及び国際実用新案登録出願については、出願公開がされませんので（１８４条の９第４項）、国際公開がされていれば、２９条の２の引用例となり得ることを規定しています。
「願書に最初に添付した明細書、特許請求の範囲若しくは実用新案登録請求の範囲又は図面」とあるのは「第１８４条の４第１項又は実用新案法第４８条の４第１項の国際出願日における国際出願の明細書、請求の範囲又は図面」と、読み替えます。国際特許出願及び国際実用新案登録出願については、願書に最初に添付した明細書等が存在しませんので、国際出願日における明細書等に記載されている発明や考案が引用例となることを規定しています。
なお、読み替えた後の２９条の２を完全な文章にした場合には、通常の国内の特許出願と国際特許出願とが混合した状態となり、不自然な条文となりますが、その原因は、もともとは２９条の２第２項に規定していたものをそのまま１８４条の１３に並行移動したことによります。したがって、読み替えは、国際出願についてのみ合目的的に行うこととなります。