昔、明石家さんまさんが離婚会見をしたときに、いろいろギャグを飛ばしたけど全くウケなかった、という話を昨夜テレビでしていました。
その記者会見、当時テレビで見てました。
たしかに全くウケてなかった。
でも、離婚会見で芸能レポーターが知りたいのは離婚の原因とかでしょうし、笑わないのはしかたがないかな、と思います。
この会見、関西の芸人さん仲間には大ウケだったそうですが。
でも、この会見でさんまさんが「子はかすがいの甘納豆」というギャグを言っていましたが、これは関東の人間には伝わりにくいギャグでした。
子はかすがい、ということわざと、春日井というお菓子メーカーをかけたギャグですが、関東の人にとっては春日井と言ったら甘納豆じゃなくてグリーン豆です。
「♪かすーがいーのグリーン豆っ」っていうラジオCM、私の世代の人なら一度は耳にしたことがあるはず。
ひょっとしたら、さんまさん世代(私より年上)は甘納豆を食べることが多かったのかなぁ。
我が家では甘納豆はほとんど食べなかったけど、世代の差か、あるいは地域差かしら。
その記者会見、当時テレビで見てました。
たしかに全くウケてなかった。
でも、離婚会見で芸能レポーターが知りたいのは離婚の原因とかでしょうし、笑わないのはしかたがないかな、と思います。
この会見、関西の芸人さん仲間には大ウケだったそうですが。
でも、この会見でさんまさんが「子はかすがいの甘納豆」というギャグを言っていましたが、これは関東の人間には伝わりにくいギャグでした。
子はかすがい、ということわざと、春日井というお菓子メーカーをかけたギャグですが、関東の人にとっては春日井と言ったら甘納豆じゃなくてグリーン豆です。
「♪かすーがいーのグリーン豆っ」っていうラジオCM、私の世代の人なら一度は耳にしたことがあるはず。
ひょっとしたら、さんまさん世代(私より年上)は甘納豆を食べることが多かったのかなぁ。
我が家では甘納豆はほとんど食べなかったけど、世代の差か、あるいは地域差かしら。