rai infos／ライ・ニュース 040

040 LE RETOUR TRIOMPHAL DE L'ENFANT DU PAYS : RACHID TAHA A ORAN

　ラシード・タハが５月２６日、故郷オランでコンサートを行いました。野外会場 Theatre de la Verdure の使用許可が得られず、かなり小さいオペラ用の劇場Theatre Abdelkader Alloula に押し込められたタハですが、逆境をバネにした感じですね。客席に「みんなが知ってる『オランの熱気』はどこ行った？』と挑発してみたり、Abdel Kader の歌詞を挑発的なものに替えて歌ったり、ブーイング寸前状態までいったそうですが、それは彼一流の戦術だったのでしょう。最終的には故郷の観客の心をつかみ、コンサートは成功だったとEL WATAN紙５月２８日号は伝えています。

　エル＝ワタンの記事の筆者 Djamel Benachour記者は、この成功は美声によるよりも曲目の選択によるものだ、と述べています。タハのような潰れた声は個性的ではありますが、「個性的」というのは西欧的価値であってアルジェリアではなかなかそれだけでは認められないところがあります。それだけ歌手の「姿勢」でアピールする必要があるわけですね。もちろんタハは元々そういう歌手ですが。

　思わず我が意を得たと思ったのは、ベナシュール記者が mandole 奏者に注目して褒めていたことでした。これはたぶん Hakim Hamadouche さんのことでしょうね。タハが手放さないのか、ここ数年ずっとバックバンドにいますから。そう、この人うまいんですよ。(^_^) 　５年前に日本に来た時も、無口な彼のことは印象に残っています。

　さてこのツアーの途中でいくつかインタビューがありました。そのなかからいくつかお伝えしておきます・・・
　オランのコンサートのチケットが800ディナールという高値にセットされたことについて、「チケットが高くなる（つまり来れるのは富裕層だけ）か、コンサートの情報が伝わらない（プロモーションにお金がかけられない）か、どっちかだな」と文句を言ってました。
　それから・・・次のアルジェリア大統領選に出たいそうです。 (^_^)y
　またニューアルバムがほぼ完成したと言っているのには注意をひかれました。タイトルは Diwan 2 というのですから、前作 Tekitoiの路線でなく、もっと原点回帰した音が想像されます。わたし個人としてはこういうのの方が期待が膨らみますね。 (^o^)