So, what?

まず原文をそのまま引用しよう：

全原発停止なら失業者２０万人増…エネ研試算
読売新聞 7月29日(金)7時21分配信

日本エネルギー経済研究所は２８日、国内の原子力発電所５４基すべてが２０１２年春に停止した場合に、１２年度の実質国内総生産（ＧＤＰ）を最大で３・６％（２０・２兆円）押し下げるとの試算を発表した。

電力不足が国内産業の空洞化を加速させることで失業者数も１９万７０００人増加するという。

同研究所によると、火力発電所をフル稼働させても、１２年夏には最大電力需要に対し７・８％の供給力不足が生じる。企業は節電を迫られることで生産活動が低迷し、生産拠点の海外移転も避けられない。電力需要のピークを迎える１２年７～９月期は、電力不足がない場合に比べて実質ＧＤＰは５・６％（７・７兆円）減となり、失業者も４万９０００人増える。 最終更新:7月29日(金)7時21分

引用ここまで。


たかが一年後の2012年の話をしてどうするんだろう。そんな試算に人と費用をかけるところがあるのかとびっくり。それを報道するほうもするほうだ。醜い。醜い以上に醜い。理由はなんであれ、止めることを阻止しする。止めることは悪でしかないといいたいが為としか思えない。

チェルノブイリのことでも分かるように、影響は何十年も残る。狭いこの国でまた事故が起きたら、発生する費用や労力、もちろん悲劇をどうする。今のでさえ、何もできちゃいないのに。

いかに抑えるか、その議論が大きく取り扱われない、なぜ？