是吾憂也(述而第七の3)
是、我が憂いなり。
「孔子の四憂」として、よく知られているものらしい。
四憂とは?
徳之不修也(徳の修めざる)=人間性を高めようとしない。
学之不講也(学の講ぜざる)=勉強しない。
聞義不能徙也(義を聞きて徙(ウツ)るあたわざる)=正しいことを正しいと言う。あいまいにしない。
不善不能改也(不善の改むるあたわざる)=良くないとわかっていて改められない。
さすが孔子様だ。彼の心配事はこういうことであったのか。
凡人の心配事は、こうはいかない。もっとずーっと世俗的だ。
どれも、とてもできるとは思わない。が、せめて四番目ぐらいは、忘れないように努力してみよう。
是、我が憂いなり。
「孔子の四憂」として、よく知られているものらしい。
四憂とは?
徳之不修也(徳の修めざる)=人間性を高めようとしない。
学之不講也(学の講ぜざる)=勉強しない。
聞義不能徙也(義を聞きて徙(ウツ)るあたわざる)=正しいことを正しいと言う。あいまいにしない。
不善不能改也(不善の改むるあたわざる)=良くないとわかっていて改められない。
さすが孔子様だ。彼の心配事はこういうことであったのか。
凡人の心配事は、こうはいかない。もっとずーっと世俗的だ。
どれも、とてもできるとは思わない。が、せめて四番目ぐらいは、忘れないように努力してみよう。