「超級偶像応援日語」～本のご紹介

この間台湾のWEBラジオでこんな本の紹介があった。「超級偶像応援日語」chao1 ji2 ou3 xiang4 ying4 yuan2 ri4 yu3（スーパーアイドル応援日本語）という中国語と日本語ごちゃ混ぜのタイトル。

すぐにサイトで調べてみた。タイトルの通り、「日本のアイドルを追っかけるHOW TO」本でした。日本のアイドル歌手のコンサートにいく設定（それもかなりリア、SMAPが登場！）で、若者の原宿、アイドルの出没するPUBや御用達の美容室、コンサート会場での基本用語などのユニークなコンテンツ。日本人が読んでも「よく研究したな」と感心する内容だと見受ける。

全編若者用語になっているので、当然中国語も然り。ということは、日本人には、台湾の若者用語を学ぶ本にもなるということ（発音がないのが残念。当たり前だけどね）。台湾に行った際、本屋で見かけたら、ぜひ手に取ってみてください。

超級偶像応援日語





注音符号＆台湾繁体字の先生を探してる方へ　台湾人による中国語教室T-Chinese

「柴田書店 食の殿堂」リンクをいただきました！

この度は（株）柴田書店からリンク依頼がありました。ＷＥＢサイト「柴田書店　食の殿堂」の週替わりおすすめリンク特集ということで、うれしい限りです。

こんなお褒めの言葉をいただいております。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
厳選した台湾茶をオンラインで販売する『台湾茶を愉しもう』。
数種類のお茶をセットにした「台湾茶お楽しみ基本セット」、
「癒し・リラックスセット」などがあり
今まで台湾のお茶になじみがなかった方でも、
奥深い台湾茶の世界を、気軽に楽しむことができます。
「茶葉を使ったオリジナルレシピ」では、
おかずやデザートとしての、お茶の利用法を紹介。
「お茶の炊き込みご飯(おこわ風)」や、「お茶のパンケーキ」など、
まるごと茶葉を使用したものもあり、ヘルシー感がいっぱい♪
お茶とお茶菓子を味わえる「お茶会」のイベントもあります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
各位親朋好友、歓迎造訪這個連線網頁。よければリンクページをご覧あれ。
（株）柴田書店ー食のリンク。





注音符号＆台湾繁体字の先生を探してる方へ　台湾人による中国語教室T-Chinese