A more humane smart-design paradigm* would happily acknowledge that the task of technology is not to liberate us from problem-solving. ( Z ), we need to enroll* smart technology in helping us with problem-solving. What we want is not a life where frictions and frustrations have been carefully designed out, but a life where we can overcome the frictions and frustrations that (g)stand in our way.
[注] paradigm パラダイム. ものの考え方や認識の枠組 enroll奉仕させる
[設問]
Ⅱ－Ａ 空所(U)～(Z)に入るもっとも適切なものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(Z) 1 Also 2 Likewise 3 Nevertheless 4 Rather
Ⅱ－Ｂ 下線部(a)～(h)の意味・内容にもっとも近いものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(g) stand in our way
1 become our habits 2 disturb us 3 grow out of our lifestyle 4 lead to our goals
11.1 A more humane smart-design paradigm would happily acknowledge that the task of technology is not to liberate us from problem-solving.
[意味把握チェック] 11.1 一層人にやさしいスマート（・テクノロジーを用ゐた設計）意匠の枠組（/パラダイム）であるならば、テクノロジーの務めが問題解決（の苦勞）から私たちを解き放つことではないといふことを喜んで認めるだらう。
【讀解のポイント－かたちからのアプロウチ】
・假定法過去： would acknowledge は假定法過去の歸結部分であることを示してゐます。條件は主部に仄めかされてゐます。
11.2 Rather, we need to enroll smart technology in helping us with problem-solving.
[意味把握チェック] 11.2 さうではなくて、私たちはスマート・テクノロジーが問題解決に役立つやうにする(/奉仕させる）必要があるのだ。
11.3 What we want is not a life where frictions and frustrations have been carefully designed out, but a life where we can overcome the frictions and frustrations that stand in our way.
[意味把握チェック] 11.3 私たちが欲しいのは、摩擦や（思ふにまかせぬ）苛立ちを取り除くやう綿密に仕組まれた生（/暮し）ではなく、私たちを妨げる摩擦や（思ふにまかせぬ）苛立ちを乘り越えることが可能な生（/暮し）なのである。
【讀解のポイント－かたちからのアプロウチ】
・〈not～but…〉： 「～ではなく…」
[語句]
11.3 frustration: the feeling of being annoyed or angry because you are unable to do what you want to do
11.3 in the(/a person's) way ～の道をふさいで/邪魔になつて
[設問]
Ⅱ－Ａ 空所(U)～(Z)に入るもっとも適切なものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(Z) 1 Also（同樣に） 2 Likewise（さらに/加へて） 3 Nevertheless（それにも拘らず） 4 Rather（それどころか/反對に）
【解答】
4
Ⅱ－Ｂ 下線部(a)～(h)の意味・内容にもっとも近いものを次の１～４の中からそれぞれ一つ選びなさい。
(g) stand in our way
1 become our habits（私たちの習慣になる） 2 disturb us（私たちを妨碍する） 3 grow out of our lifestyle（私たちの生活樣式から脱け出す） 4 lead to our goals（私たちの目標に至る）
【解答】
2
