諺の共通表現(4)

東京都議会選挙がはじまりました。与党自民党の共謀罪や森友学園に加計学園と「忖度尽くしの大盤振る舞い」 政権は国会を無視し、国民を無視しているのでしょうか？
この暴挙の真逆の諺だったら「The voice of the people is the voice of God.」でしょう。
「民の声は神の声」の意味です。
インテグレーテッド部門グランプリは、アメリカのケータイ販売チェーンBoost Mobileの「Boost your voice」が受賞し、プロモ部門グランプリに続き2冠を達成しました。
米国を分断したトランプ政権 米国の選挙の問題点 それは投票場が少なく、投票するのに長い行列が出来るのです。特にマイノリティや低所得者層の投票率の低下を招いているのです。「国民の声を届ける」Boost Mobileの店舗はこういったエリアに多くあり、選挙日に自身のお店を投票所として開放し、実際に行政に認めさせ、投票率アップを実現したのです。「声を届ける」というケータイ会社の使命を社会的な行動と結びつけると同時に、自身の店舗を知ってもらうというビジネス的な側面も達成しました。企業のブランディングにも貢献したわけです。日本のマスコミも現政権に分断されているのかもしれません。
政権寄りの新聞社テレビ局はこの暴挙にもかかわらず支持率 80% 支持しない新聞社の支持率は5%です。国の縮図でもある東京都議会選挙 「民の声は神の声」を公約にして欲しいものです。