「Law&Order」が好きだ!!(邪道にて)

海外ドラマ「Law&Order」が好きです。
とにかく叫びたいので、ブログに叫びます。

UK S1-10「助け合い」<3>

2014-12-01 16:13:45 | ~UK S1
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続きです


検察 キャッスル&スティール

「ハリーは正当防衛で、無罪を主張しています」
「自警行為だと認める潔さも、ないわけか」
「カークと話そうとしたが暴れられ、
 とっさに鉄棒をつかみ、抵抗した、と」
「オルシは、工事現場の鉄棒だと証言している」
「ええ、計画的な犯行のはずです」
「だが陪審員は、妻が暴力を受けた男に同情するぞ」
「何をされたにせよ、ハリーの行為は許されません」

「苦戦するぞ。誰にでも、自警の意識はある。
 私がハリーでも、同じことをやり得る」
「意識不明ですよ?」
「庭を荒らされては、穏やかではいられないぞ、ジェームズ。
 陪審員も、自分に置き換え想像する。
 ハリー・モーガンに、同情させてはならない。
 “立ち上がった中流階級の英雄”にするな。
 法廷では、奴を凶悪犯として扱うんだ」

法廷 オルシの証言
事件は計画的だった。ハリーの犯行だ、と。
しかし弁護士の質問に対して・・・
「やっぱりダメだ・・・ハリーが被告席にいることです・・・
 カークは厄介者で、ハリーこそ被害者だ・・・」
そして、ハリーの主張する正当防衛を支持する、と。

判事「再尋問は?スティール検事」
「お願いします」「そうだろうね」(笑)
・・・・一応オルシは、検察側証人ですからネェ(笑)

更衣室 話し合う検察コンビ
オルシはウソをついている。
しかし、こっちのほうが陪審員は受け入れやすい・・・

「ハリーが本当に真面目なら、行動の責任を取るはずだ」
ここに、ハリー弁護人、参戦します
「ハリーの行動は、正当防衛だ。
 検察が味方すべきは、モーガン家だよ、ジェームズ」
「暴行を放置した男を罰するのは、当然だ」
「ハハッ、カークこそ、近所が恐れる厄介者だよ。
 被告人にふさわしいのは彼だと、誰もが思っているよ。
 スティール、君以外はね」

カーク、証言(あら、顔の腫れも引いているわ)
暴行された時のことを語る。
そしてモーガン家との関係、ハリーとの確執・・・
数々の前歴・・・モーガン夫人を骨折させた・・・悪いと思っている・・・

ハリー・モーガン 証言
鉄棒を拾い持参したが、一旦捨てた。
その後カークが襲ってきたので、鉄棒を手にした・・・

スティール 反対尋問
カークに、恐怖を感じた、と?
「・・・両ヒザと両脚の骨を折り、頭蓋骨が砕けるまで殴った。
 彼は、頭を抱え、顔も上げなかったのでは?やり返せるはずがない・・・
 ウソをついていますね・・・・
 棒を捨てることなく、家庭を壊された腹いせに・・・」
「自分で守るしか、ないだろ!」
「以前も、暴行を考えていた?」
「何度も考えたさ。ずっと被害を受けていた。
 事故にでも遭えばいい、と思っていた。
 思っただけで、実行したことはない・・・
 悪いのは、私じゃないはずだ」

「自らが法となり、私的制裁を加えた」
「だったら、何だ?
 彼から逃れられず、必死になっていたのは事実だ。
 息子を取られ・・・」
「息子さんとは、元々確執が・・・」
「だから、家族で解決していたのに」

「すべてカークのせいにすれば、自分を正当化できる、と?」
「言ったはずだ。
 バカなことをする前に考え直し、私は鉄棒を捨てたんだ。 
 そして、自分を守るために、拾っただけだ」

スティール
「誰の自由を、優先すべきでしょう。
 カーク氏の存在は、悪夢かもしれない。
 モーガン氏の憤りは分かるが、彼は法を破った。
 カーク氏に、残忍な暴行を加えたのです。
 これは正当防衛ではなく、私的制裁です。
 寝ている男性を、悪意を持って攻撃した。
 モーガン氏こそ、市民の脅威となる存在なのです」

モーガン弁護人
「想像してみてください。
 昼夜問わず無法者におびえて暮らし、官憲の助けも得られない・・・
 モーガン氏は、我慢の限界でした。
 彼は暴行を意図し、鉄棒を持ち、広場へ行った。
 しかし過ちだと気づき、帰ろうとしました。
 なのにカーク氏に襲われ、自らを守った。
 モーガン氏こそ、被害者です。
 彼が守ろうとしたのは、財産と家族、そして生活なのです」

評決 無罪

スティール&アリーシャ
「陪審までが、悪に賛同し、善人が負けるとは」
「ハリーは、悪い人じゃないですよ。やりすぎただけです」
「罰を受けていない」

そこへハリー・モーガンが
「やっと法体系が、私の味方になったようだ」
「私が祝福すると?」(スティール、睨み付けます)
ハリー、去りながら・・・・
「カークは、広場を離れた方がいい。
 戻ってきたら、同じことをするまでだ」


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・感想は次で
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

UK S1-10「助け合い」<2>

2014-12-01 16:13:32 | ~UK S1
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続きです


前回聞き込みに行った時のは、何も聞こえていなかったと証言していたドラ。
しかし今回は・・・刑事コンビの追及に・・・・
「・・・私は一人暮らしで、外出も少ない。近所の助けが要る」
「それは分かりますが、人が死にかけたんです。あまりにも残酷だ」
「あなたから聞いたとは、誰にも言いません・・・」(嘘つけッ)
「・・・ひどい叫び声だった・・・それからうめき声が・・・起きて窓から外を見たわ。
 でももう静かになっていた、その後男性2人が、広場を去った。
 1人は遠くて分からない。
 もう1人はジョー・バトラー。ガウンを着ていた・・・」

ジョーが関与している?
バトラー家へ。ジョーは不在。ケリーに話を聞く。
ここでいきなり!ケリー、オルシとの関係を告白。
もう別れたが・・・カークは知っていたようだ・・・当てこすりを言われたことも。
で、ココで目立つように(演出の技だッ・笑)
赤い生地に竜のイラストの服が登場・・・(ワザとらしい、と言っちゃダメ)

刑事コンビ
「カークが見た竜は、さっきの着物か?」
「カークは、ケリーの浮気をジョーにバラしたのかも。
 ゴシップを恐れたジョーが、口封じに暴行を?」
「広場の主なら、近所の秘密にも詳しい」
「ジョーの犯行?」
「ドラは見ていた」

ジョー・バトラーに話を聞く。
しかし、当然、はぐらかされる。
ジョーが怪しい。ケリーの話とも食い違う部分が。
医学生なら、心肺蘇生した可能性もある。
事件当夜、着ていた着物を調べたい。
傷害事件でジョーを逮捕することに。それなら、捜査も可能だ。
自白が取れるかも・・・
ジョーを逮捕&取調べる。目撃証言がある・・・
しかしジョーは否定・・・

カークに顔写真を。犯人の特定につながるかも。
カークが特定したのは・・・ジョー・バトラー・・・
ジョーを追及するスティール。私的制裁は許さない、と。
自分ではない、とジョー。
自分は、心肺蘇生でカークを救ったのだ。巻き込まれただけだ。
では誰が?

「・・・・真実を話す最後のチャンスだ」
「・・・ケリーを待って起きていたら、叫び声がして外に出た。
 オルシがいて、“カークが倒れている”と。だから心肺蘇生をした」
「救急車は?」
「オルシが呼ぶと言った。帰ってからガウンを洗濯しろ、とも。
 オルシは短気で、以前もカークを殴っている。彼に聞いてくれ」

オルシに話を聞く。
確かにカークを殴ったこともある。
8歳の息子を、道路へ突き飛ばしたからだ。
ケリーとの浮気も認める・・・しかし自分はやっていない。
カークを助けなかっただって?自業自得だ。

検察トリオ
「カークは、放置は認めましたが、暴行は否定しています」
「ジョーは、心肺蘇生をした、と」
「誰が真実を?」
「真実を知るのは、たった一人、カークだけだ」

スティール、カークの病室へ
「私は検察の検事だ。犯人を見つけ出したい」
「いいんだ・・・俺には法律は味方しない・・・
 普通に暮らす普通の人たちのためのものだ。
 秩序を保って・・・生活している人たちのものなんだ・・・俺を信用しちゃダメだ」

事件当夜、寝ようとしていたら、オルシの声が聞こえた。
誰かと話していた。その後暴行が・・・

「法律が君に味方するよう尽力するよ。だから信じてくれ」
「・・・わざとじゃないが、モーガン夫人を押してしまった。
 彼女は、ギブス姿で帰ってきた」
「モーガン夫人が帰ってきたのは、君が暴行を受ける前か?」
スティールの問いに、頷くカーク。

ハリー・モーガンが、容疑者として浮上。
アリバイを証明していた監視カメラ映像にも、疑問が。
ウソをついている。
ハリーに話を聞くアリーシャ。
ハリーは疑問には答えず、カークへの憎しみを口にする・・・・
「・・・奴のせいで、私の日常は悪夢のようだ・・・」

検事コンビ、夜の街で作戦会議
・・・・私は、夜のロンドン観光状態に(笑)
「救急病院の通話記録を調べました」
「なかなか熱心で、よろしい」(学校の先生か?笑)
「ハリーは、午前1時34分に、オルシに電話しています」
「怒って復讐を狙ったハリーは、オルシに監視させた」
「ハリーが戻り、オルシと暴行を・・・カークも話し声を聞いています」
「計画的に進められた冷酷な自警行為だ・・・オルシを落とそう」

しかし、オルシは強気
「ハリーと広場に行ったなら、傷害罪の共同謀議だ・・・量刑も重い・・・」
 ハリーのために刑務所へ?」
「・・・ハリーは帰宅後、奥さんを残し出てきた。
 角の工事現場で、鉄棒を拾い、広場へ行った・・・」

ハリー・モーガン、重傷害容疑で逮捕。


・・・・・・・・・・・・・・・・・続きます
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

UK S1-10「助け合い」<1>

2014-12-01 16:13:16 | ~UK S1
ステュアート広場 
ホームレスのローランド・カークが、暴行を受け瀕死の状態で発見される。
発見者は、ネイト・モーガン。
近所に住む少年だが、両親と上手くいかず、カークと行動を共に。
もう1人。ケリー・バトラー。帰り道だった。
カークは、精神疾患を持ち、病院と広場を行ったり来たりの生活。
また前歴が・・・迷惑行為と器物破損。
また凶器の鉄棒も見つかった。

カークの担当医。精神疾患の処置は適切だったと。
カーク退院~処方されたリチウムを飲まない~精神が不安定に
~法律を犯して逮捕&病院送りへ~治療後退院~
のエンドレスループ。

「・・・堂々巡りよ。彼は受け入れ施設も、同情も得られない。
 彼は世間から疎まれる、社会の難民よ」

病院で患者同士のトラブルはない。薬を飲めば、大人しいのだ。
妹は、驚きつつも、やはり兄とは一緒にいられない、と。

近所の住人に話を聞く。
先ず発見者のケリー、そして夫ジョーのバトラー夫妻。
カークには嫌な思いをしている。折角引っ越してきたのに・・・
事件当夜、ケリーが発見した以外、何も知らない、と。
ジョーは、働きながら医学部に通っていると。
他の住人も、同じような反応だ。
「・・・住人8名は、誰もカークの声を聞いていない。
 近所の助け合いは、ないようだ。皆お互いに、見て見ぬフリをする」

イタリアン・レストラン経営のパトリック・オルシ。
ネイトの叫び声で外に出た。しかしカークの声は・・・
カークのせいで、店の経営が不振だ。入店拒否をしたら、嫌がらせが始まった。
「犯人には、賛辞を贈るよ」

警察トリオ、街を歩きながら作戦会議
・・・・私は、ロンドンの街並み観光気分(笑)
「鉄棒には指紋がなく、カークは意識不明で目撃者もいない」
「住人はカークを嫌い、追い出したがっている」
「被害者がカークと知り、黙殺したかも」
「市民が、自ら制裁を加えるのは許されないわ」
「話を聞ける住人といったら、あとはネイトの両親だ」
「息子をカークに取られ、喜んでいないはずよ」

ネイト・モーガンの両親。
母親は、怪我をしているようだ。
最初はカークに好意的だった・・・しかし今は・・・
特に息子ネイトへの影響に、憤りを隠せない父ハリー。
ネイトは、自宅の嗜好品や備品等を持ち出し、カークに与えている。
家を売りに出しているが、カークの存在が邪魔に・・・
「・・・とにかく事件当夜は、妻を救急病院へ連れて行った。
 戻った時には、カークは救急車の中だ」
「なぜ奥さんはケガを?」
「夕方カークのバンに絵画を取り戻しに行った」
「絵画ではなく肖像画だ。ネイトがカークに寄付した」
「・・・バンの中が寂しくて・・・」
「・・・その時カークに押されて、手首を骨折した」
「わざとじゃ・・・」
「息子はカークにもらった薬で、ぼんやりしていた・・・」

父息子ケンカ勃発雰囲気の中、ブルックスの電話が鳴る。
「・・・カークの意識が戻りました・・・これで犯人が分かる」

カークの話。
犯人は複数だったと。背後から襲われた・・・そして・・・
「竜を見た。赤い竜だ・・・」

ブルックス&デブリン 住人が撮影した映像を検証中
「カークが入院している間、街の苦情はゴミの件だけだ」
「だが彼が戻ると、苦情は117件。住人集会も2時間だ」
「神経質になりすぎだ。
 厄介な奴だが、住人に実害を与えていない」
「でもモーガン夫人には、暴力を」
「自己防衛かもな」
「冗談でしょ?」

「いや、考えてもみろ。ネイトがカークにプレゼントしたものだ。
 それを奪われそうになり、守っただけかも」
「では、彼を隣人にしたいと、思いますか?
 カークのせいで、家の価値は下がって売れず、訴えても反社会的と認められない。
 モーガン家と親交があったからだとか。
 僕なら、撃ち殺していたかも」
「・・・おい、ドラからの苦情を見てくれ・・・
 カークが騒ぐせいで夜も眠れない、と言っている」
「耳が遠いはずでは?」


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・続きます
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする