ず～っと、疑問に思っていました・・・

下らないことで、申し訳ない（ペコリ）

UK

「刑事法体系には　等しく重要な2つの組織がある
　犯罪を捜査する警察　そして容疑者を起訴する検察である」

UK版のOP前の、例のお言葉ですよね。
字幕では「彼らの物語である」は、ありませんが～

で！もう#1から、ず～っと？？なんですが～？

UKって、まぁ一般的ってことですが
起訴って・・・警察のお仕事じゃないの？？

まぁちょこっと詳しく書くと
ドラマ設定では、多分イングランドってことで～（舞台がロンドンだから）
イングランドでは、私人訴追制度で～は、分かっているが。
スパドラさん説明でも、そんなこと書いて在りましたよね。

で、ドラマのことを考えているから
ヒッジョ＝に、極端に分けて～警察と検察って考えると、
起訴できるのは警察って考えて、イイんだよね。
ドラマでも、そうなっているし。
でも、この前振りでは～「容疑者を起訴する検察」って・・・？

ドラマを見る限り、何か特別な事件ではない気がしますが。
この点に、疑問の感じた方、いませんか？？

私、いつも「はて？」と聞いているのですが・・・
まぁ、正直、その次のOP曲で、嬉しくなって～忘れるで御座いますがね（笑）

どなたか、教えて下さいませんかネェ～？？と思っております（ペコリ）

「このドラマは
　UKを舞台とした、NY警察＆検察の物語なのよ！」は却下ね（笑笑）