ロビンの観劇日記

芝居やオペラの感想を書いています。シェイクスピアが何より好きです💖

オペラ「ダナエの愛」

2015-11-11 23:51:22 | オペラ
10月3日東京文化会館大ホールで、リヒャルト・シュトラウス作曲のオペラ「ダナエの愛」をみた(原案:フーゴ・フォン・ホフマンスタール、
台本:ヨーゼフ・グレゴール、指揮:準・メルクル、演出:深作健太、オケ:東フィル)。

日本初演。ドイツ語上演。

人間の娘ダナエと神ゼウスの話と、ミダス王の話を合体させるという大技を、ホフマンスタールがやってのけた作品らしい。

美女ダナエの元に色好みのユピテル(ジュピター=ゼウス)が「黄金の雨」となって降り注ぎ、思いを遂げちゃうというエピソードがギリシャ
神話にある。また、ミダス王は黄金好きが高じて、触れるものが何でも黄金に変わる力を与えて下さい、とディオニソス神に願ってしまい、
それが叶えられてしまい大変なことになっちゃう、というのもやはりギリシャ神話中の面白い話だ。
思うに、ホフマンスタールは片方だけではオペラとして短過ぎるので、黄金つながりでこの二つの話を合体させたのではないだろうか。

1幕:檻のような鉄の扉の部屋に、青いドレスの王女ダナエがいる。何と片足が鉄の鎖で台座に結びつけられている。黒服の男たちが書類(借用書)
を手に押しかけ、やはり黒服の王に借金を返せと迫る。王は今にミダス王から返事が来るから待ってほしいと言う。4人の使いに娘ダナエの肖像画を
持たせて何人かの王の所に行かせたのだ。
ダナエは歌う。「黄金が好き」そして「黄金の雨に濡れた夢を見た」「あの甘美な愛を与えてくれる人がいい」等々。そこにミダス王の使いクリゾ
ファーが到着。彼は「秘密がある」と言うが、二人はいい感じになってしまう。
そこにミダス王登場。壁が開き、階段が現れ、白煙と共に黄色い甲冑に身を固めた光輝く堂々たる姿。おお、これは!だけどこの後ユピテルも登場
するはずなのに、人間の王でこの派手さだったら神々の王は一体どういう風に登場させるのか、と思ったら、実はこの人(?)はミダス王のふりを
した神ユピテルその人だった(笑)。
ユピテル役の大沼徹は背が高くハンサムでかっこいい。ユピテルにぴったり。
父王は斧でダナエの鎖を切る。ダナエは「思ってた通りのお方」と言いながらも求愛に応えるような普通の挨拶ができず、クリゾファーを見つめつつ
気絶。クリゾファーは彼女を抱き上げ、ユピテルとにらみ合う。

2幕:ユピテルの元カノである4人の王妃たちが歌う。ユピテルが実はミダス王の姿を借りてここに来ていること、ある時は牡牛の姿で、ある時は黄金
の雨となって、天上から見初めた人間界の女たちを愛してきたこと、でも今度は人間の姿で。なぜかと尋ねるとユピテルは答えて、ダナエは戯れの愛
でなく真実の愛を望んでいるから、と言う。「悪妻ユノ」にバレないためだとも。金の甲冑が重くて苦しいとかブツブツこぼすユピテルがおかしい。
寝室にダナエが一人でいると、クリゾファーが来て二人は話す。その後クリゾファーとユピテルの会話。ユピテルはダナエがクリゾファーを愛している
のではないか、裏切ったな、とクリゾファーを責める。彼の話から、クリゾファーが(元は貧しいロバ引きだったが)実はミダス王で、ユピテルから
富と位をもらう代わりに自分がミダス王であることを隠し、ずっとクリゾファーのふりをするという契約を交わしたことが明らかとなる。
ユピテルが去り、クリゾファー(ミダス)とダナエが話し、キスし合うと、ダナエはたちまち金の彫像になってしまう。相手はミダス王だから当然だ。
クリゾファー(ミダス)は自分の手を見つめて運命を呪う。
そこにユピテル登場。ダナエに選ばせよう、と提案し、二人がダナエに呼びかけるとダナエは目覚め、「ミダス、私を愛し続けて」「さようなら、私の
見た夢」と言い、二人は手に手を取って走り去る。ユピテルはがっくり来て幕。

3幕:幕が開くとそこは一面の廃墟。二人は離れた所に倒れているが、気がついて寄り添い、「愛のゆえにこの暮らしを選んだ」と納得し、愛によって貧しさに耐えて共に生きようとする。二人が去ると、ユピテル登場。まだダナエに未練たっぷり。そこに場違いなオレンジ色の防御服のようなのを着た男が舞台上手に現れ、ガイガーカウンター(放射能測定器)のようなものでそこらを測っている。それを脱ぐと中は黄緑色の医師の格好。これがメルクル(マーキュリー)。神々の使い役だ。ユピテルが彼に天上の様子を聞くと、彼は、前の幕でダナエがユピテルでなく「ロバ引きを選んだ」時、天上で神々がどんなに笑ったか、面白おかしく報告。憮然とするユピテル。
そこへまた黒服の男たちが群がって来て、金を返せとうるさいので、ユピテルは「メルクル、助けてくれ」と言う。するとメルクル、空からお札を降らせ、皆喜んで拾って立ち去る。
ユピテルはメルクルに「もうダナエに会えないのか」と嘆くので、メルクルは、彼女は今は貧しい暮らしなので、輝くユピテルを見たら心動かされるだろう、と励ます。
ダナエが戻って来て着火マンで火をつけ、米?をボウルに入れ、ペットボトルの水を入れてかき混ぜ、火にかける。
ユピテルが話しかける。このシーンが長い。

だがダナエの心は変わらない。彼女は別れ際、ユピテルに記念の品と言って、髪飾りにしていた金の花を渡す。するとそれが普通の赤い花に変わる。
ダナエはボロ布で肩から下を覆っていたが、ユピテルと話しながらそれを取ると、お腹が大きい。いとおしそうにお腹をさするダナエ。頭を抱える
ユピテル(笑)。
ミダス(クリゾファー)が苗木を上手に置いておくと、ラスト、その木に白い花がたくさん咲いている。

1幕でミダスがダナエに持参した黄金色の衣はクリムトの名画「接吻」の色柄!(衣装:前田文子)。
歌手がみなうまい。特にユピテル役の大沼徹。声よし、姿よし、演技よし。
ダナエとは「雨となってちょっと戯れたが、もっとちゃんとつき合いたい」みたいなことを言うユピテル。ダナエもそういう愛を望んでいる、とも。

副題を「ジュピター最後の恋」とつけるといいかも。本人が「これが私の最後の恋だ」と言うのだから。
そして彼は、これまで牡牛になったり白鳥になったりして交わったオイロパやらレダやらともきっぱり別れ、いかにも近代人ぽく、さらに言えば
ドイツ人ぽく諦念を美しい顔にたたえ、憂い顔で去ってゆくのだった。
   

コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« オニール作「夜への長い旅路」 | トップ | 井上ひさし作「マンザナ、わ... »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ありがと! (yuko)
2016-02-05 22:45:46
楽しんで読んで下さってよかった。長いので筋を書くだけでもぐったり(笑)。シリアスなのに意外と笑えるシーンや突っ込みどころがあるのも魅力です♥ホフマンスタールとシュトラウス最高ですよね。アラベラもばらの騎士も大好きです。いつか女子会やりたいわね✩
昨年はオペラの収穫が多くて、しかも日本初演のが!まだまだ知らない名曲があると思うと嬉しいですよね。
イェヌーファ3月11日に行きます。
返信する
Unknown (マドモアゼル小平)
2016-02-05 19:31:38
まちがえました、イェヌーファは来月3月でした。
返信する
Unknown (マドモアゼル小平)
2016-02-05 19:28:47
ゆうこ様、お久しぶりです! 昨年のこのオペラですが、とても行きたかったのですがほかの件と重なってしまって涙を呑みました。でもこちらを読んでとても楽しい気分になりました。リヒャルトのオペラ、すべて知っているわけではありませんが、楽しく幸せになれるものがありますよね!(ナクソス島とかアラベラとかばらの騎士とか?)ホフマンスタールとそれに軽妙に音楽をつける二人のコンピがよいのですね。

今月、イェヌーファに行きます。ゆうこ様も行かれますか?
返信する

コメントを投稿

オペラ」カテゴリの最新記事