大阪のイメージと大阪弁について4回にわたりお伝えしましたが、この大阪には難しい地名が多く、長く住んでいる人でも戸惑うことがあります。
大阪市内の難読地名を並べて見ます。(太文字の地名は、大阪の住民でも読めない人が多いです)
1)立売堀(西区) 2)野江内代(都島区) 3)天満(北区) 4)十三(淀川区)
5)柴島(東淀川区) 6)放出(鶴見区・城東区) 7)杭全(東住吉) 8)靭本町(西区)
9)道修町(東区) 10)松屋町(中央区) 11)丼池(中央区) 12)喜連瓜破(平野区)
13)住道矢田(東住吉区) 14)茨田(鶴見区) 15)此花(此花区) 16)河堀口(阿倍野区)
17)馬場町(中央区) 18)御幣島((西淀川区) 19)我孫子(住吉区) 20)南恩加島(大正区)
21)小橋町(天王寺区) 22)帝塚山(住吉区) 23)波除(港区)
【読み方】
1)いたちぼり 2)のえうちんだい 2)てんま 4)じゅうそう
5)くにじま 6)はなてん 7)くまた 8)うつぼほんまち
9)どしょうまち 10)まっちゃまち 11)どぶいけ 12)きれうりわり
13)すんじやた 14)まった 15)このはな 16)こぼれぐち
17)ばんばちょう 18)みてじま 19)あびこ 20)みなみおかじま
21)おばせちょう 22)てづかやま 23)なみよけ
(まさ) ※CHAKUWIKIを参考にさせて頂きました
大阪市内の難読地名を並べて見ます。(太文字の地名は、大阪の住民でも読めない人が多いです)
1)立売堀(西区) 2)野江内代(都島区) 3)天満(北区) 4)十三(淀川区)
5)柴島(東淀川区) 6)放出(鶴見区・城東区) 7)杭全(東住吉) 8)靭本町(西区)
9)道修町(東区) 10)松屋町(中央区) 11)丼池(中央区) 12)喜連瓜破(平野区)
13)住道矢田(東住吉区) 14)茨田(鶴見区) 15)此花(此花区) 16)河堀口(阿倍野区)
17)馬場町(中央区) 18)御幣島((西淀川区) 19)我孫子(住吉区) 20)南恩加島(大正区)
21)小橋町(天王寺区) 22)帝塚山(住吉区) 23)波除(港区)
【読み方】
1)いたちぼり 2)のえうちんだい 2)てんま 4)じゅうそう
5)くにじま 6)はなてん 7)くまた 8)うつぼほんまち
9)どしょうまち 10)まっちゃまち 11)どぶいけ 12)きれうりわり
13)すんじやた 14)まった 15)このはな 16)こぼれぐち
17)ばんばちょう 18)みてじま 19)あびこ 20)みなみおかじま
21)おばせちょう 22)てづかやま 23)なみよけ
(まさ) ※CHAKUWIKIを参考にさせて頂きました