今日の画像のこの街並みは、有名な妻籠宿です。旧中仙道木曽11宿の一つで、宿場町の面影を今でも濃く残しています。金曜日の夕刻とあって、閉店しているお店が多い中、左の青いのれんのお店がたまたま開いていたので、家内から頼まれていた品物を買い求めました。
同行の友人から「昨夜運転を君から替わった後、急に眠たくなったので、路側に停めて一休みした」とのメールが感謝の言葉と共に先ほど入りました。旅の疲れが出たのでしょうけれど、まあ、メールが入るくらいだから当然元気回復でイキイキ
と思います。
今日の英語です。スピード英訳を願います。
108、デニスがジョンに替わって議長を務めるだろう。
私らが留守の間、家のほうはベティが留守番をするでしょう。
108、
Dennis will take the place of John as chairman.
Betty will take care of the house during our absence.
さて、明日もフル回転しますよ。どうぞご訪問下さい。
同行の友人から「昨夜運転を君から替わった後、急に眠たくなったので、路側に停めて一休みした」とのメールが感謝の言葉と共に先ほど入りました。旅の疲れが出たのでしょうけれど、まあ、メールが入るくらいだから当然元気回復でイキイキ
と思います。
今日の英語です。スピード英訳を願います。
108、デニスがジョンに替わって議長を務めるだろう。
私らが留守の間、家のほうはベティが留守番をするでしょう。
108、
Dennis will take the place of John as chairman.
Betty will take care of the house during our absence.
さて、明日もフル回転しますよ。どうぞご訪問下さい。