料亭 千葉／荒木町

料亭 千葉。新宿区荒木町10。2010（平成22）年3月3日

車力門通りの北、外苑東通りからの入り口から南へ70mのところから東へ入る横丁を入って、すぐ北向きの路地を下がった正面に門を構える「千葉」という料亭。その路地は千葉の前で右（東）へ曲がり、クランク形に曲がりながら下りていく段のある坂道で、下りきったところが荒木町のすり鉢の底、策の池（むちのいけ）だ。
「千葉」は荒木町が料亭街だったころの面影を留めている唯一の料理屋、というふうに言われていたが、ごく最近、廃業してしまったらしい（コスモ通信NO32）。創業は1980（昭和55）年頃というが、建物はもっと古くからあったように見える。戦後の焼け跡から間もなく建てられたのではないだろうか。
策の池から、崖の上に建物の北側が仰ぎ見える。