川越市を訪れたのは５月２０日だったから既にひと月近く以前のことになる。
川越は「蔵の街」として超有名であるが、洋風建造物が多く保存活用されていることにも感動させられたので、数回にわたり断続的に山形の洋風建造物との対比として紹介した。
だが、やはり川越は「蔵の街」。それでも目立つのは「土蔵造りの店舗」の多さである。山形も「蔵の街」であるが、多くは文字どうり「倉庫」や「座敷蔵」として建てられたものが多く、直接公道に顔を出している「土蔵造りの店舗」は少ない。
それでも少ないながら豪壮華麗なものが多く、それらを今回から断続的ながら川越の「土蔵造りの店舗」と対比しながらシリーズで紹介したい。
第１回目として、それぞれの市の代表格を紹介する。
山形のは紅花豪商の末裔の「マルタニ」(写真「左」 クリックすれば拡大)、川越のは「松崎商店」（写真「右」）である。
マルタニについては解体が心配されていたが、内部補修が進められ、どうやら保存活用が進められているようで多くの市民が一安心しているところである。なお、マルタニに関する過去の記事は下記の日付の文字列をクリックしてご覧いただきたい。
●１月２８日の記事 ●１月３１日の記事
