たばこの気持ち

本日は沖縄慰霊の日です。

日本唯一の地上戦で、犠牲になった人たちを想い、世界の平和を祈念いたします。

沖縄に関するテレビ番組では、先日、深夜の再放送でNHK「ファミリーヒストリー」を見ました。

番組の副題は「北村一輝〜沖縄のルーツ 士族の誇りを受け継いで〜」です。

彼の母方の祖父母は沖縄生まれで、今回の番組取材で一族が、英雄と呼ばれる15世紀の豪族・護佐丸とつながる可能性が紹介されていました。

私は、北村一輝さんで一番印象に残っているのが「テルマエロマエ」です。

これからもファンとして、彼の活躍を応援していきたいと思います。

Today is Okinawa Memorial Day.

We remember the victims of Japan's only ground war and pray for world peace.

As for TV programmes on Okinawa, the other day I watched NHK's 'Family History' in a late-night re-run.

The subtitle of the programme was "Kazuki Kitamura - Okinawa's Roots - Inheriting the Pride of the Shizoku".

His maternal grandparents were born in Okinawa, and the interview for this programme introduced the possibility that the family may be linked to Gosamaru, a powerful 15th century family known as heroes.

I was most impressed by Kazuki Kitamura in Thermae Romae.

As a fan, I will continue to support his activities.

先日、妻が間引きにんじんの葉っぱを天ぷらにしてくれました。

茨城県の友人からいただき、「天ぷらにするといいよ」といわれましたが、私は天ぷらを揚げることが苦手です。

私が作った間引きにんじんと大根のピクルスは、白いお皿に盛ってみると、さらに美味しく感じました。クラッカーとクリームチーズでお酒を飲むのも、私は大好きです。

The other day, my wife made tempura from thinned carrot leaves. A friend from Ibaraki Prefecture gave them to me and told me that I should make them into tempura, but I am not very good at frying tempura.

My pickles of thinned carrots and radish tasted even better when I served them on a white plate. 

I also love to have a drink with crackers and cream cheese.