![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5c/5a/ce0f0cc627a5ddc5547afc76dcca43ac.jpg)
先日、日暮里駅前の喫煙所で一服しました。スタンド灰皿に、見慣れぬたばこの空き箱がありました。おそらく、中国からの観光客、もしくは中国への日本人旅行者が、免税店あたりで買ってきたものなのでしょうね。よく見ると、肺気腫の画像がプリントされています。世知辛い世の中になったものだ、とつくづく残念に思いました。
The other day I had a smoke in a smoking area in front of Nippori station.
There was an unfamiliar empty cigarette box in the ashtray.
They were probably bought by Chinese tourists or Japanese travellers to China from duty-free shops.
If you look closely, you can see an image of emphysema printed on it.
I was deeply disappointed to find that the world has become a very difficult place to live in.