たばこの気持ち

今日、早々と梅雨明けが宣言されました。観測史上最も早く、関東圏に夏が来ました。私は、東京でOB会のお手伝いをして、午後5時過ぎに横浜に着きました。

買い物の帰り、シロツメクサの原っぱを歩き、私は童心にかえりました。

帰宅して、きゅうりと大葉の浅漬けを作りました。

そして、私たちのちょい飲み夕飯は、横浜橋商店街「豊野」の野菜天ぷらの天丼などでした。

The end of the rainy season was declared earlier today. Summer has arrived in the Kanto region earlier than any other time in recorded history. I arrived in Yokohama a little after 5pm after helping out at an alumni meeting in Tokyo.

On my way home from shopping, I walked through a field of white clover and was transported back to my childhood.

When I got home, I made pickled cucumber and shiso leaves. 

And our little drinking supper included vegetable tempura tendon at Toyono in the Yokohama Bridge shopping arcade.

本日、私のランチは久しぶりの黄金町駅前「サンポポラ」でした。

590円のチキンサンドセットを待ちながら、私はブレンドコーヒーを飲みました。

コーヒーゼリーとプリン🍮まで付いて、590円のランチセットは、とても安いですね。カレーセット🍛、ナポリタンセットも同じお値段です。

帰路、私は古書店で100円の本を3冊買い、業務スーパーで夕飯の食材など買いました。

2022.6.21

Today, my lunch was at Sampopola, in front of Koganecho Station, for the first time in a long time.

While waiting for my 590 yen chicken sandwich set, I had a cup of blended coffee.

With coffee jelly and even pudding🍮, the 590 yen lunch set is very inexpensive. 

The curry set 🍛 and the Neapolitan set are the same price.

On the way home, I bought three 100 yen books at a second-hand bookshop and some ingredients for dinner at a supermarket.

2022.6.11