たばこの気持ち

本日、私たちのちょい飲みは「はなの舞」大井町店で、ハイボール、レモンサワー、台湾レモンサワー、泡盛などを飲みながら、アジフライ、大根の酢漬け、豚肉と野菜炒め、焼きそばなどを美味しくいただきました。

メニューを持ってくるのは、スタッフではなくロボットでした。近頃、このロボットを導入するお店が増えましたね。

Today, our little drink was at Hana-no-Mai Oimachi, where we drank highballs, lemon sours, Taiwanese lemon sours and awamori while enjoying delicious fried horse mackerel, pickled radish, stir-fried pork and vegetables and yakisoba noodles.

The menu was brought to us by a robot, not a staff member. 

More and more restaurants are introducing these robots these days.

I stopped by my favorite thrift store before my art viewing.

I bought three shirts that I liked. I am looking forward to coming tomorrow.

僕はアート鑑賞の前に、行きつけの古着屋さんに立ち寄りました。

気に入ったシャツを3枚買いました。僕は明日から来ていこう、と楽しみにしています。