間宮林蔵の足跡たどる 「極東」ＤＶＤ、第２弾きょう発売

北海道新聞　02/23 07:00

アムール川など、間宮林蔵の足跡を追った極東ＤＶＤシリーズ第２弾
　北海道新聞の連載「極東」の取材班が撮影した動画や写真をまとめたＤＶＤシリーズ（３部構成）の第２弾「アムール川・間宮海峡を行く　林蔵の道」が完成し、２３日に発売される。
　北海道新聞社と札幌の映像制作会社「風交舎」（竹内陽一代表）が制作。第１弾の北千島・サハリン編に続き、第２弾は、江戸時代後期の探検家間宮林蔵の足跡をサハリン北部や間宮海峡（タタール海峡）でたどったほか、林蔵が先住民族の交易隊とともに旅したアムール川下流域を取材した。動画は４２分間で、林蔵が訪ねたサハリン最果ての村などの特典写真・映像付き。
　価格は３５００円。購入希望や問い合わせは、風交舎（電）０１１・８８２・４０７５（ファクス兼用）か、電子メールk25sya@gmail.com。北海道新聞本社（札幌市中央区大通西３の６）１階のプレイガイドでも販売している。
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/life-topic/life-topic/1-0237950.html

クリミア女性歌手、ウクライナ代表に＝欧州音楽祭ユーロビジョン

時事通信　2016年2月23日（火）

ウクライナ南部クリミア半島の先住民族タタール系の人気歌手ジャマラさん＝１８日、キエフ（ＡＦＰ＝時事）
　【モスクワ時事】欧州最大の音楽祭「ユーロビジョン」のウクライナ最終予選が２１日夜に行われ、ロシアに編入された南部クリミア半島の先住民族タタール系の人気女性歌手ジャマラさん（３２）が代表の座を勝ち取った。
　タタール系の多くは編入をめぐる２０１４年３月の住民投票を棄権し、ロシアから「過激派」と弾圧されている。ジャマラさんは民族の苦難を込めて５月のスウェーデンでの決勝で歌い、音楽を通じてロシアの不当性を国際社会に訴える。（2016/02/22-08:56）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2016022200096

アイヌ文様 衣装、小物に 登別で「ピリカノカの会」作品展

北海道新聞　02/22 16:00

アイヌの民族衣装などがずらりと並んだ展示会
　【登別】アイヌの民族衣装などを製作する「ピリカノカの会」（上武やす子代表）の作品展示会が２０、２１両日、市内の鉄南ふれあいセンターで開かれた。
　同会と室蘭、函館の全３教室の生徒らが製作した作品約２５０点を展示。いずれも上武さんが指導にあたっている。会場にはアイヌ文様があしらわれた伝統衣装や壁掛け、小物などがずらりと並んだほか、来場者が刺しゅうに挑戦する体験ブースも設けられた。
　来場者は一点一点に足を止め、ゆっくりと見入っていた。
　上武代表は「アイヌ文様は無限の広がりがあり、素晴らしいの一言。伝統文化を多くの人に伝えていきたい」と話していた。（芝垣なの香）
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/area/doo/1-0237722.html

伝承願いアイヌ語で「花」 平取で文化祭、おおたか静流さん共演

北海道新聞　02/22 16:00

アイヌ語の歌を披露するおおたか静流さんとアイヌ語教室の子どもたち
　【平取】町内などでアイヌ文化の伝承に取り組んでいる人々が日ごろの練習の成果を披露する第２７回シシリムカアイヌ文化祭（平取アイヌ協会など主催）が２１日、町中央公民館で開かれ、約３００人の観客が伝統文化を楽しんだ。
　皮切りは、二風谷アイヌ語教室の子どもたちによる発表。ＮＨＫ・Ｅテレ「にほんごであそぼ」などで活躍し、アイヌ文化に深い関心を寄せている歌手のおおたか静流（しずる）さんも登場し、喜納昌吉さんの「花」をアイヌ語教室創設者の故萱野茂さんがアイヌ語に訳した「ノンノ」などを子どもたちと歌った。
　さらに、平取アイヌ文化保存会、白老民族芸能保存会の古式舞踊、昨秋のアイヌ語弁論大会口承文芸部門で最優秀賞に輝いた町内の藤谷るみ子さんによるカムイユカラの特別口演も。札幌から訪れた６０代の女性は「文化祭は３回目。子どもたちの人数が増え、みんな楽しそうに歌っていて良かったです」と話していた。（飯島秀明）
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/area/doo/1-0237739.html