2014年12月台灣之旅開始接受報名(報名期限10月29日)2014.12台湾ツアー募集開始

讓各位久等了.期待已久的台灣修行第二梯次今天開始正式招兵買馬,參加天數較短或當地參加,都能做行程安排,有興趣的朋友請先向中森浩司先生聯絡.
大変お待たせしました！待望の台湾修行第二弾は本日（2014.10.1～10.29）より正式に募集を開始いたします。参加日数が短くても、現地でのご参加も手配できるので、まずはユナイテッドツアーズ台湾旅行事業部中森浩司さんにご連絡ください。

一年一度的年底盛事,讓我們在台灣與台灣的朋友們共同感謝即將謝幕的一年,迎接新的一年的到來!
年に一度の盛大な年末イベントです。ぜひ台湾で台湾の皆さんと輪になって、去る一年に感謝をし、新たな一年を祝福しましょう！




【ご旅行代金】９８，０００円
２０１４年１２月５日（金）～８日（月）　
３泊４日 羽田空港発着・航空機エコノミークラス利用（１人あたり／２～３名１室利用）
※燃油サーチャージ（目安１１，０００円　２０１４年１０月現在）　および航空特別保険料、羽田空港施設使用料、台湾空港税が別途必要となります。

（諸条件）
◆１人部屋利用追加代金（３泊合計：１６，５００円）
◆利用予定日本発着航空会社：エバー航空（ＢＲ）
◆利用予定ホテル：台北／慶泰大飯店（ガーラホテル）又は同等クラスのホテル
◆添乗員：同行致しませんが、現地にて係員が同行しご案内致します。
◆食事条件：朝食３回　昼食２回　夕食１回　※ただし機内食は除く。イベント参加時の夕食は会場でのケータリング又はお弁当となります。
◆最少催行人員：１０名
◆行程表に記載のある、観光入場料、現地ガイド、車両送迎などがご旅行代金に含まれております。
◆まつりイン台湾参加料が含まれております。（ホテル⇔会場間送迎、会場滞在中の食事、イベント参加者用の法被）
◆黄老師は台北ご到着後、現地にて行程中ご一緒となる予定です。

（お申込み方法）
◆下記の連絡先まで、電話・ＦＡＸ・E-Mailにて資料のご請求をお願い致します。詳細の旅行条件書及び旅行申込書を、クロネコヤマトのメール便又はＥメールにてお送り致します。 ◆お申込後に一信書類とご請求書をお送り致します。11月上旬までにお振込みをお願い致します。
◆お取消料：11月4日～12月2日 ご旅行代金の20%、12月3日～12月4日 ご旅行代金の30%、12月5日 旅行開始時刻まで、ご旅行代金の50%。旅行開始後の取消又は無連絡不参加の場合、ご旅行代金の100%
◆基本行程外のお手配・お見積りも承ります。
（例：航空券お客様予約、ご依頼は地上手配のみ。ホテル予約とイベント参加のみ。等）下記までお気軽にお問合せ下さい。

◆お申込締切：2014年10月29日（水）まで 　　　
※尚、催行人員に満たない場合はツアーキャンセルとなります。催行中止の場合は、10/31（金）までにお申込みの方へのご連絡と、既にお振込みを頂いている場合は11/7までにご指定口座へ全額を返金致します。

≪旅行企画・実施≫
（株）ユナイテッドツアーズ台湾旅行事業部　
担当：中森浩司
観光庁長官登録旅行業務第300号　旅行業公正取引協議会会員　一般社団法人日本旅行業協会会員
近畿日本ツーリスト㈱グループ
〒102-0094　東京都千代田区紀尾井町3-6　紀尾井町パークビル2F　　
受付時間：平日9:30～18:00 TEL：03-5214-0570　FAX：03-5214-0599
E-Mail：nakamori12e00053@gpmb.knt.co.jp



台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese