(3) However, in recent years, opera has been facing serious challenges. The causes of some of these are beyond its control. One current challenge to opera is economic. The current world economic slowdown has meant that less money is available for cultural institutions and artists. This shortage of money raises the broader question of how much should be paid to support opera singers and other artists. Society seems to accept the large salaries paid to business managers and the multi-million-dollar contracts given to sports athletes. But what about opera singers? Somehow, people have the idea that artists can be creative only if they suffer in poverty, but this is unrealistic: If artists, including opera singers, lack the support they need, valuable talent is wasted.
【讀解問題】
問２ In paragraph (3), what is another way of asking the question “But what about opera singers?” [ 48 ]
① How do opera singers prepare?
② How should we use opera singers?
③ What are opera singers worth?
④ What sums do opera singers pay?
[正答へのアプロウチ]
問２ In paragraph (3), what is another way of asking the question “But what about opera singers?” （第3パラグラフで、「だがオペラ歌手についてはどうだらう」といふ問ひの別の問ひ方はどれか） [ 48 ]
① How do opera singers prepare? （オペラ歌手はどのやうに準備をするのか）
② How should we use opera singers? （私たちはオペラ歌手をどのやうに遇する[/扱ふ]べきか ※下線部ではなくこのパラグラフ全體の問ひかけです）
③ What are opera singers worth? （オペラ歌手の値打はどれほどのものか ※直前で business managers や sports athletesの高額な報酬が社會に受け容れられてゐるやうだと述べてゐますから、續いてオペラ歌手について、どれほどの報酬に價すると考へられてゐるかを問ふのが自然な流れと思はれます）
④ What sums do opera singers pay? （オペラ歌手は總額いくら支拂ふのか）
[解答]
[ 48 ] ③
[語句・構文等]
3.2 beyond control 抑へきれない
3.7 What about ～? ～（について）はどうか
[意味把握チェック]
しかしながら、近年オペラは深刻な難題に直面し續けてゐる。これらの難題の一部の原因については、オペラ界の手にあまるものである。オペラに對する最新の難題は經濟的な問題である。今の世界經濟の減速の結果、文化團體や藝術家に囘るお金が以前より少なくなつてゐる（/減る事態を引き起こした）。かうしたお金の不足により、オペラ歌手やその他の藝術家たちを支援するためにどれほど支拂ふべきかといふさらに廣範な疑問が提起される。（ビジネス）經營者に支拂はれる多額の給與やスポーツ選手に與へられる何百萬ドルの契約は社會に受け容れられてゐるやうに思はれる。だが、オペラ歌手についてはどうか。どういふわけか藝術家は貧困に喘いでゐる場合にだけ創造性を發揮できるといふ考へを人々は持つてゐるが、これは現實的ではない（/現實からかけはなれた考へ方である）。 オペラ歌手を含め藝術家に必要な支援が足りなければ、價値ある才能は活かされない。
