シャンソン歌手リリ・レイ LILI LEY SERISIER スリズィエ 桜の木

シャンソン歌手リリ・レイ　LILI LEY SERISIER スリズィエ　桜の木


ベルギーに留学した28才の時
何でも　実のなる木は　マロンだったら　マロニエ
リンゴ(ポンム)だったら　ポミエ
桜は　さんらんぼ　がスリズだから　スリズィエ
って　イエっていう　音が　語尾に付くのだと　知っていたけれど
日本の桜の木には　さくらんぼも実はつかないし
マロニエだって　食べられる栗は　つかないじゃないって
思っていました。
フランス語圏のベルギー人達は　薄桃色の桜の花咲く木のことを
スリズィエ　ジャポネ(日本の桜)と　呼んでいて
自宅の桜こそが　スリズィエだ・・・と自慢していて
それは　ショッキングピンク色の　八重桜風の桜でした。
どちらかというと
ベルギー人達は　濃厚な色の　その桜の方が綺麗だと主張していた
記憶があります。
確かに
マスで　ばばーんと桜だらけの光景は　ベルギーでは
日本の様には見れないもの。
一本　二本　数本だと　ショッキングピンクのほうが　効果的な美かも。

我が家から徒歩二分　祖師谷公園の桜は　ワシントン桜だそうです。
マスで　咲いていて　豪華絢爛な　美。
我が家から　三十秒の仙川の　枝垂桜は
叙情豊かな　和風な味わいです。

うーん　それぞれに　それぞれの美。
感じ方も色々だと思いますが　私は　やっぱり日本人だわ。
ケセラセラ　お祭り女の癖に　
めっぽう　薄桃色白っぽい　桜が好きだわ。