著者別インデックス－海外

＊五十音順（ファミリーネーム）
【ア】
アイザック・アシモフ
　「ファウンデーション－銀河帝国興亡史１」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「ファウンデーション対帝国－銀河帝国興亡史２」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫　
　「第二ファウンデーション－銀河帝国興亡史３」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「ファウンデーションの彼方へ－銀河帝国興亡史４」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「ファウンデーションと地球－銀河帝国興亡史５」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「ファウンデーションへの序曲－銀河帝国興亡史６」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「ファウンデーションの誕生－銀河帝国興亡史７」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「鋼鉄都市」福島正実訳　ハヤカワ文庫
　「はだかの太陽」冬川亘訳　ハヤカワ文庫
　「夜明けのロボット」小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫
　「ロボットと帝国」小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫

　「暗黒星雲のかなたに」川口正吉訳　グーテンベルグ２１
　「宇宙気流」平井イサク訳　ハヤカワ文庫
　「宇宙の小石」平井イサク訳　ハヤカワ文庫
「永遠の終わり」深町真理子訳 ハヤカワ文庫

　「神々自身」小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫
　「ネメシス」上・下　田中一江訳　ハヤカワ文庫
　「ミクロの決死圏」高橋泰邦訳　ハヤカワ文庫

　「ミクロの決死圏２－目的地は脳」上下　浅倉久志訳　ハヤカワ文庫

短編集
　「火星人の方法」小尾芙佐・浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「停滞空間」伊藤典夫・他訳　ハヤカワ文庫
　「わたしはロボット」伊藤哲訳　創元推理文庫
　「ロボットの時代」[決定版]小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫
　「木星買います」山高昭訳　ハヤカワ文庫
　「聖者の行進」池 央耿訳 創元推理文庫
　「アシモフのミステリ世界」小尾芙佐・他訳　ハヤカワ文庫
　「地球は空地でいっぱい」小尾芙佐・他訳　ハヤカワ文庫
　「夜来たる」美濃透訳　ハヤカワ文庫
　「サリーはわが恋人」稲葉明雄他訳　ハヤカワ文庫
　「変化の風」冬川亘訳　創元推理文庫
　「ゴールド－黄金－」嶋田洋一・他訳　ハヤカワ文庫
　「コンプリート・ロボット」小尾芙佐訳　ソニーマガジンズ
　「カリストの脅威－アシモフ初期作品集１」冬川亘訳　ハヤカワ文庫
　「ガニメデのクリスマス－アシモフ初期作品集２」冬川亘・浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「母なる地球－アシモフ初期作品集３」冬川亘訳　ハヤカワ文庫

短編集未収録作品
　「S-Fマガジン」収載＝「ホームズ＝ギンズブック装置」「チオチモリンと宇宙時代」「夢みるロボット」「マイクの選択」「未来探測」
　
　　　
ダグラス・アダムス
　「銀河ヒッチハイクガイド」安原和見訳　河出文庫

マーガレット・アトウッド
　「侍女の物語」斉藤英治訳　ハヤカワepi文庫

ポール・アンダーソン
　「タウ・ゼロ」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫

【ウ】
コニー・ウィリス
　「ドゥームズデイ・ブック」大森望訳　ハヤカワ文庫
　「犬は勘定に入れません」大森望訳　ハヤカワ文庫
　「航路」上・下　大森望訳　ハヤカワ文庫
　「ブラックアウト」「オールクリア」１，２　大森望訳　早川書房
　「空襲警報」大森望訳　ハヤカワ文庫
　「混沌ホテル」大森望訳　ハヤカワ文庫

バッジ・ウィルソン
　「こんにちはアン」上下　宇佐川晶子訳　新潮文庫

ヴァーナー・ヴィンジ
　「遠き神々の炎」上・下　中原尚哉訳　創元推理文庫
　「最果ての銀河船団」上・下　中原尚哉訳　創元推理文庫

ジョン・ウィンダム
　「トリフィド時代」井上勇訳　創元推理文庫

Ｈ．Ｇ．ウェルズ
　「タイムマシン」宇野利秦訳　ハヤカワ文庫

カート・ヴォネガット・ジュニア
　「タイタンの妖女」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「母なる夜」飛田茂雄訳　ハヤカワ文庫
　「猫のゆりかご」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「ローズウォーターさん、あなたに神のお恵みを」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「スローターハウス５」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「チャンピオンたちの朝食」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫

ジーン・ウルフ
　「新しい太陽の書」１－４　岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「新しい太陽のウールス」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫

【オ】
ジョージ・オーウェル
　「１９８４年」新庄哲夫訳　ハヤカワ文庫

ブライアン・Ｗ・オールディス
　「地球の長い午後」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫

スティーブン・オッペンハイマー
　「人類の足跡１０万年全史」仲村明子訳　草思社

【カ】
オースン・スコット・カード
　「エンダーのゲーム」野口幸夫訳　ハヤカワ文庫
　「死者の代弁者」塚本淳二訳　ハヤカワ文庫
　「ゼノサイド」田中一江訳　ハヤカワ文庫
　「エンダーの子どもたち」田中一江訳　ハヤカワ文庫

【キ】
ダニエル・キイス
　「アルジャーノンに花束を」小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫

ウィリアム・ギブソン
　「ニューロマンサー」黒丸尚訳　ハヤカワ文庫

【ク】
アーシュラ・Ｋ・ル・グィン
　「闇の左手」小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫
　「所有せざる人々」佐藤高子訳　ハヤカワ文庫

エラリー・クイーン
　「ギリシャ棺の謎」中村有希訳　創元推理文庫
　「盤面の敵」青田勝訳　ハヤカワ文庫

マイケル・クライトン
　「ジュラシック・パーク」上・下　酒井昭伸訳　ハヤカワ文庫

アーサー・Ｃ・クラーク
　「幼年期の終わり」福島正実訳　ハヤカワ文庫
　「都市と星」山高昭訳　ハヤカワ文庫
　「２００１年宇宙の旅」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「２０１０年宇宙の旅」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「２０６１年宇宙の旅」山高　昭訳　ハヤカワ文庫
　「３００１年終局への旅」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「宇宙のランデヴー」南山宏訳　ハヤカワ文庫

アガサ・クリスティ
　「オリエント急行の殺人」山本やよい訳　ハヤカワ文庫

アリアードナ・グロモア
　「自己との決闘」草柳種雄訳　世界ＳＦ全集24　早川書房
【コ】
ゲンナージー・ゴール
　「クムビ」飯田規和訳　世界ＳＦ全集24　早川書房

【シ】
ロバート・シェクリイ
　「人間の手がまだ触れない」稲葉明雄訳　ハヤカワ文庫

クリフォード・Ｄ・シマック
　「都市」林克己・他訳　ハヤカワ文庫
　「中継ステーション」船戸牧子訳　ハヤカワ文庫　

ダン・シモンズ
　「ハイペリオン」上・下酒井昭伸訳　ハヤカワ文庫
　「ハイペリオンの没落」上・下　酒井昭伸訳　ハヤカワ文庫
　「エンディミオン」上・下　酒井昭伸訳　ハヤカワ文庫
　「エンディミオンの覚醒」上」・下　酒井昭伸訳　ハヤカワ文庫

【ス】
シオドア・スタージョン
　「一角獣・多角獣」小笠原豊樹訳　早川書房
　「人間以上」矢野徹訳　ハヤカワ文庫
　「夢見る宝石」永井淳訳　ハヤカワ文庫

ジョージ・Ｒ・スチュワート
　「大地は永遠に」中村能三訳 ハヤカワ・ＳＦ・シリーズ


オラフ・ステーブルドン
　「最後にして最初の人類」浜口稔訳　国書刊行会

ニール・スティーブンスン
　「スノウ・クラッシュ」上下　日暮雅通訳　ハヤカワ文庫
　「ダイヤモンド・エイジ」上下　日暮雅通訳　ハヤカワ文庫

　「クリプトノミコン」１－４　中原尚哉訳　ハヤカワ文庫
　
アルカジィ＆ボリス・ストルガッキー
　「ストーカー」深見弾訳　ハヤカワ文庫
　「世界終末十億年前－異常な状態で発見された手記」深見弾訳　群像社

「神様はつらい」太田多耕訳 世界ＳＦ全集24 早川書房
【セ】
ドロシー・L・セイヤーズ
　「誰の死体」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「雲なす証言」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「不自然な死」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「ベローナ・クラブの不愉快な事件」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「毒を食らわば」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「五匹の赤い鰊」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「死体をどうぞ」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「殺人は広告する」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「ナイン・テイラーズ」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「学寮祭の夜」浅羽莢子訳　創元推理文庫
　「忙しい蜜月旅行」松下祥子訳　ハヤカワ文庫


カール・セーガン
　「コンタクト」池 央耿/高見浩訳　新潮文庫

ロジャー・ゼラズニイ
　「光の王」深町眞理子訳　ハヤカワ文庫

【チ】
レイモンド・チャンドラー
　「事件屋稼業」稲葉明雄訳　創元推理文庫
　
【テ】
フィリップ・Ｋ・ディック
　「高い城の男」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「火星のタイム・スリップ」小尾芙佐訳　ハヤカワ文庫
　「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「ユービック」浅倉久志訳　ハヤカワ文庫
　「マイノリティ・リポート」浅倉久志・他訳　ハヤカワ文庫
　「暗闇のスキャナー」山形浩生訳　創元推理文庫

サミュエル・Ｒ・ディレイニー
　「バベルー１７」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫
　「アインシュタイン交点」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「ノヴァ」伊藤典夫訳　ハヤカワ文庫
　「ダールグレン」Ⅰ・Ⅱ　大久保譲訳　国書刊行会

アレクサンドル・デュマ
　「モンテ・クリスト伯」１－７　山内義雄訳　岩波文庫

【ト】
マーク・トウェイン
　「ハックルベリイ・フィンの冒険」村岡花子訳　新潮文庫
　「王子と乞食」村岡花子訳　岩波文庫
　「アーサー王宮廷のヤンキー」大久保博訳　角川文庫

【ニ】
ラリィ・ニーブン
　「リング・ワールド」小隅　黎訳　ハヤカワ文庫

ラリィ・ニーヴン＆ジェリー・パーネル
　「神の目の小さな塵」上・下　池央耿訳　創元推理文庫

【ハ】
ロバート・Ａ・ハインライン
　「ダブル・スター」森下弓子訳　創元推理文庫
　「宇宙の戦士」矢野徹訳　ハヤカワ文庫
　「異星の客」　井上一夫訳　創元推理文庫
　「月は無慈悲な夜の女王」　矢野徹訳　ハヤカワ文庫
　「夏への扉」福島正実訳　ハヤカワ文庫
　「大宇宙の少年」矢野徹・吉川秀実訳　創元推理文庫

フランク・ハーバート
　「デューン／砂の惑星」１～４矢野徹訳　ハヤカワ文庫

アントニイ・バージェス
　「時計じかけのオレンジ」完全版　乾信一郎訳　ハヤカワ文庫

オルダス・ハックスリー
　「すばらしい新世界」松村達雄訳　講談社文庫
エドガー・ライス・バローズ
　「火星のプリンセス」厚木淳訳　創元推理文庫

イアン・Ｍ・バンクス
　「ゲーム・プレイヤー」浅倉久志訳　角川文庫

【ヒ】
L．M．ビジョルド
　「名誉のけから」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「バラヤー内乱」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「戦士志願」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「ヴォル・ゲーム」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「遺伝子の使命」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「無限の境界」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「親愛なるクローン」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「ミラー・ダンス」上下　小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「天空の遺産」小木曽絢子訳　創元推理文庫
　「メモリー」上下　小木曽絢子訳　創元推理文庫

【フ】
フィリップ・ホセ・ファーマー
　「果てしなき河よ我を誘え」岡部宏之訳　ハヤカワ文庫

フレドリック・ブラウン
　「発狂した宇宙」稲葉明雄訳　ハヤカワ文庫
　「天の光はすべて星」田中融二訳　ハヤカワ文庫
　「火星人ゴーホーム」稲葉明雄訳　ハヤカワ文庫　
　「宇宙を僕の手の上に」中村保雄訳　創元推理文庫
　「天使と宇宙船」小西宏訳　創元推理文庫
　「スポンサーから一言」中村保雄訳　創元推理文庫
　「未来世界から来た男」小西宏訳　創元推理文庫
　「シカゴブルース」青田勝訳　創元推理文庫

レイ・ブラッドベリ
　「何かが道をやってくる」大久保康雄訳　創元推理文庫
　「火星年代記」小笠原豊樹訳　ハヤカワ文庫
　「華氏４５１度」宇野利泰訳　ハヤカワ文庫

デイヴィッド・ブリン
　「スタータイド・ライジング」上・下　酒井昭伸訳　ハヤカワ文庫

【ヘ】
アルフレッド・ベスター
　「分解された男」沼沢 洽治訳　創元推理文庫　
　「虎よ！虎よ！」中田耕治訳　ハヤカワ文庫

アーネスト・ヘミングウェイ
　「日はまた昇る」大久保康雄訳　新潮文庫

【ホ】　
ジェイムズ・Ｐ・ホーガン
　「プロテウス・オペレーション」小隅黎訳　ハヤカワ文庫

フレデリック・ポール
　「ゲイトウエイ」矢野徹訳　ハヤカワ文庫

ジョー・ホールドマン　
　「終わりなき戦い」風見潤訳　ハヤカワ文庫　

【マ】
クリストファー・マクドゥーナル
　「ＢＯＲＮ　ＴＯ　ＲＵＮ」近藤隆文訳　日本放送出版協会

トム・マクナブ
　「遥かなるセントラルパーク」飯島宏訳　文春文庫

【ミ】
　ウォルター・Ｍ・ミラー・ジュニア
　「黙示録３１７４年」吉田誠一訳　創元推理文庫　

【モ】
Ｌ．Ｍ．モンゴメリ
　「赤毛のアン」松本侑子訳　集英社文庫

【ラ】
アルフレッド・ランシング
　「エンデュアランス号漂流」山本光伸訳　新潮文庫

【レ】
スタニスワフ・レム
　「ソラリス」沼野充義訳　ハヤカワ文庫

マデレイン・レングル
「五次元世界のぼうけん」渡辺茂男訳 あかね書房

【ロ】
キム・スタンリー・ロビンスン
　「レッド・マーズ」大島豊訳　創元推理文庫
　「グリーン・マーズ」大島豊訳　創元推理文庫
　「ブルー・マーズ」大島豊訳　創元推理文庫