株式会社パワーランド社長のブログ

日々変化する内外の経営・経済・社会環境に対し、自分の意見を適宜適切に表明したい。もちろん社業の宣伝も行います。

株式会社パワーランド 明るい社会(24)

2006年01月24日 | Weblog
 雪も溶け移動が容易になったので、横浜市営地下鉄の「センター北駅」へ行ってきました。もちろん、当社が今秋分譲を予定しているコンパクトな1LDKマンション「マーベラスセンター北」の降雪後の環境変化を肌で感じ取るためです。不思議なもので「思い」を込めると、アレはどうなったかしら?コレはどうなったかしら?と、どんどん思考が発展していきます。今日は夜景の一部を画像でご紹介しました。このゴンドラは、最終乗車が22:45分とのこと。一人でしたら400円。2人から4人までは800円。

 今日は次の和文を英語になおしてみましょう

  8、夕食の予約をお願いしたいのですが。
  
(これは、会話のほんの一部です。自分の名前とか、食べたい料理とか、開始時間、人数、自分の連絡先の電話番号などを、単語で発音する準備をしてから電話をかけるなり、お店へ行くなりして予約してください。自分が予約を受けるつもりで、予約の用意をすると簡単ですよね)

  8、I'd like to make a reservation for dinner.

(大事な部分は、make a reservation です。「予約する」という意味で、応用範囲が広いから・・・  )  


 
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 株式会社パワーランド 明る... | トップ | 株式会社パワーランド 明る... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事