ステップ日記☆

山登りの事、楽しかった事や好きな事を中心に綴っています♪

Junrei no Tabi3

2006-10-11 | 巡礼の旅
Viana to iu machi ni imasu.

Kesa, tomodachi hitori ga kikoku shimasita.
isshoni arukete tanoshikatta. arigatou to iu kimochi de ippai.

Mama no hiza ga itakunari, Bus idou ga ooi hibi desu.
kuwashiku wa kikoku shitekara up shima-su.

Asude aruki ga saigo. atto iu ma dattanaaa.
Asu mo
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Junrei no Tabi2

2006-10-09 | 巡礼の旅
Puente la Reina! toiu machini imasu.

Ushioi matsuri de yu-mei na Pamplona wo sugimashita.
Ookina hu-sha ga onezoi ni narande imashita.
Sono keshiki ni attou saremashita.

asu wa Estella made.

konna yominikui blog dakedo,
mini kitekurete Thank you!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Jnrei no Tabi

2006-10-06 | 巡礼の旅
Spain kara no tayori desu.

Buji ni Pirene- sanmyaku wo koemashita!
ima Roncesvalles to iu machi ni kite imasu.

Asu wa Pamplona made Bus mo riyou shimasu.

dewa mata--
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

いざ出陣!

2006-10-01 | 巡礼の旅
では、スペインCamino de Santiago巡礼の旅へいってきま~す
見送りなんていらないからね (みんな仕事だよっ)

行く前に、参考にしたガイドブックの紹介。

これは英語版。


こちらはスペイン語版。


どちらも色々書いてある説明文は省略
地図の部分だけに目を通しました。
あとは、ネットで経験者のページを読みあさりました。

お天気だけは準備できない。晴れるといいな
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする