北海道新聞 08/18 05:00
【白老】町地域おこし協力隊の林啓介さん（３７）、オルガさん（３４）夫妻が、町中心部の東町３で民泊施設「東町ハウス」をオープンした。来年４月のアイヌ文化復興拠点「民族共生象徴空間（ウポポイ）」の開業で増加が見込まれる観光客や研究者の長期滞在を受け入れる。
木造２階建て築４７年の空き家を改装し、１日に営業を始めた。２階のベッドルーム２室と和室１室に計６人が泊まれる。１階に共用の居間、キッチン、トイレ、風呂があり、延べ床面積は１０２平方メートル。民泊仲介サイト運営大手「エアビーアンドビー」に登録し、１泊４千円。壁にはアイヌ文様刺しゅう入りのパッチワークを飾っているほか、ウポポイのパンフレットも置かれ、宿泊者に町内観光をＰＲしている。
町内には既に民泊施設が９軒あるが、中心部での開業は初めて。ＪＲ白老駅から徒歩約６分、ウポポイから同１５分の立地で、ウポポイを訪れる観光客の利用を見込む。１カ月連泊すれば６割引きの約５万円で滞在でき、アイヌ文化研究者の需要も取り込む考えだ。
フランスからワーキングホリデーで今月１日に訪れ、約１カ月利用予定のフロリアン・ベルナードさん（２９）は「近くにスーパーやコインランドリーがあり、まとまった期間住むのに便利」と評価する。啓介さんは「利用者が少しでも長く地域にとどまって町民と交流し、白老を好きになってほしい」と話している。（金子文太郎）
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/335724
【白老】町地域おこし協力隊の林啓介さん（３７）、オルガさん（３４）夫妻が、町中心部の東町３で民泊施設「東町ハウス」をオープンした。来年４月のアイヌ文化復興拠点「民族共生象徴空間（ウポポイ）」の開業で増加が見込まれる観光客や研究者の長期滞在を受け入れる。
木造２階建て築４７年の空き家を改装し、１日に営業を始めた。２階のベッドルーム２室と和室１室に計６人が泊まれる。１階に共用の居間、キッチン、トイレ、風呂があり、延べ床面積は１０２平方メートル。民泊仲介サイト運営大手「エアビーアンドビー」に登録し、１泊４千円。壁にはアイヌ文様刺しゅう入りのパッチワークを飾っているほか、ウポポイのパンフレットも置かれ、宿泊者に町内観光をＰＲしている。
町内には既に民泊施設が９軒あるが、中心部での開業は初めて。ＪＲ白老駅から徒歩約６分、ウポポイから同１５分の立地で、ウポポイを訪れる観光客の利用を見込む。１カ月連泊すれば６割引きの約５万円で滞在でき、アイヌ文化研究者の需要も取り込む考えだ。
フランスからワーキングホリデーで今月１日に訪れ、約１カ月利用予定のフロリアン・ベルナードさん（２９）は「近くにスーパーやコインランドリーがあり、まとまった期間住むのに便利」と評価する。啓介さんは「利用者が少しでも長く地域にとどまって町民と交流し、白老を好きになってほしい」と話している。（金子文太郎）
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/335724
