北海道新聞 （07/04 16:00）
【平取】町二風谷の萱野茂二風谷アイヌ資料館（萱野志朗館長）の敷地内で、２０１２年８月に起きた火災で焼失したチセ（アイヌ民族の伝統家屋）が、住民の手で再建される。３日には地鎮祭がチセ跡で行われ、住民有志ら約２０人がカムイノミ（神への祈り）を行い、工事の安全と早期完成を願った。
焼失したチセは６０平方メートルと４０平方メートルの２棟だったが、新しいチセは約２５平方メートルの１棟。チセが以前あった場所に建てられる。工事は５日に始まる予定で、同地区のチセ造り職人、尾崎剛さん（６０）が住民ボランティアに技を伝承しながら進めていく。１１月中旬にも完成する見通し。
再建は同地区の住民有志が昨年４月、「シシリムカアイヌ文化研究会」（川奈野一信会長）を設立し、準備してきた。工事費の大半は、財団法人アイヌ文化振興・研究推進機構（札幌）の「アイヌ工芸品複製事業」の助成金３００万円で賄われる。
焼失したチセは、３０年以上前に建てられ、地元の職人が工芸品などを展示、販売する場として活用されていた。住民からは「チセがなくなり残念」との惜しむ声や、「再建に協力したい」との申し出も多かった。
カムイノミでは、用意されたいろりを囲んだ参列者が、祈りをささげた。川奈野会長は「再建への一歩を踏み出せて、喜びでいっぱい」と語り、萱野館長は「チセが完成したら、地域住民と観光客の交流の場にしていきたい」と話した。（田鍋里奈）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki/549287.html
【平取】町二風谷の萱野茂二風谷アイヌ資料館（萱野志朗館長）の敷地内で、２０１２年８月に起きた火災で焼失したチセ（アイヌ民族の伝統家屋）が、住民の手で再建される。３日には地鎮祭がチセ跡で行われ、住民有志ら約２０人がカムイノミ（神への祈り）を行い、工事の安全と早期完成を願った。
焼失したチセは６０平方メートルと４０平方メートルの２棟だったが、新しいチセは約２５平方メートルの１棟。チセが以前あった場所に建てられる。工事は５日に始まる予定で、同地区のチセ造り職人、尾崎剛さん（６０）が住民ボランティアに技を伝承しながら進めていく。１１月中旬にも完成する見通し。
再建は同地区の住民有志が昨年４月、「シシリムカアイヌ文化研究会」（川奈野一信会長）を設立し、準備してきた。工事費の大半は、財団法人アイヌ文化振興・研究推進機構（札幌）の「アイヌ工芸品複製事業」の助成金３００万円で賄われる。
焼失したチセは、３０年以上前に建てられ、地元の職人が工芸品などを展示、販売する場として活用されていた。住民からは「チセがなくなり残念」との惜しむ声や、「再建に協力したい」との申し出も多かった。
カムイノミでは、用意されたいろりを囲んだ参列者が、祈りをささげた。川奈野会長は「再建への一歩を踏み出せて、喜びでいっぱい」と語り、萱野館長は「チセが完成したら、地域住民と観光客の交流の場にしていきたい」と話した。（田鍋里奈）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/chiiki/549287.html
