○ドヴォルジャーク 交響曲第2番 ガンゼンハウザー/スロヴァキア・フィル 1990年5月
○ドヴォルジャーク 伝説曲 ガンゼンハウザー/スロヴァキア放送交響楽団 1991年5月
10年以上前に購入したCDですが、最初ちょっと聴いただけで、物足りなさを感じたため、先日紹介した第1交響曲とともにずっとおクラ入りしていました。
初めて全曲を聴いてみてびっくりしました。
私は、第2交響曲ではいつもカットをどうしているか気にしていますが、この演奏はノーカット版だったのです。
以下は、以前、紹介したとき(2009/09/26)の文章です。
「1865年、ドヴォルジャーク24歳のときの作品で、第1交響曲に続いて作曲されました。1887年には出版を意図(出版社に楽譜を送ったものの出版にはいたりませんでしたが)して修正を行い、翌1888年には初演されました。
この修正の際、主に第1楽章と第4楽章でカットがされたそうです。
今日、第2交響曲は、主に交響曲全集の一環として多くの演奏家が録音していますが、何箇所でカットのある演奏が主流になっています。
それは、第1楽章再現部で第2主題が再現する前の同じパッセージを違う楽器で繰り返す部分、第2楽章の終りの部分、終楽章の主部の第2主題の前の経過部をカットして演奏しているのがほとんどで、これをノーカットで演奏しているのは、私が知っている限りでケルテス、ロヴィツキ、ロジェストビンスキーのみです。
このカットが作曲者が修正を行った際のものか、そうでないのかは、私にはわかりません。ただ、私が最初に聴いた演奏が、このロヴィツキ盤であったため、カットされている版は馴染めないのが実情です。」
ドヴォルジャークの交響曲全曲演奏を目指して演奏活動をしているアマオケ、ナズトラヴィ・フィルの方によれば、ノーカット版は1865年版、カット版は1887年版という見方をされています。
前置きが長くなりましたが、数少ないノーカット版による演奏ということで、貴重ではありますが、第1交響曲同様、金管が大人しくて、もの足りません。ただフルートは透明感があって素朴な響きを奏で、特に1楽章の第2主題のところは魅力的です。
対して、伝説曲は素晴らしい演奏です。こちらは、第1交響曲と第2交響曲に5曲づつ収められています。
クーベリック版がエレガントな演奏なら、こちらは素朴ですが、精緻に満ちた素晴らしい演奏です。