ニューヨークの想い出

ニューヨーク生活20年間の想い出を書いていこうと思います。

1431、アメリカ人もびっくり!

2012年02月15日 | Weblog

銃社会アメリカで、銃による事件に慣れているアメリカ人もビックリです。
ノースカロライナ州に住む男性が15歳の娘のラップトップ(laptop)・パソコンに発砲し破壊しました。
娘はフェイスブックに、毎日 しなければならなかった雑用 について 不満を述べ「私はあなたたちの奴隷ではない」などと両親への抗議文を掲載していました。
これに激怒した父親が娘の抗議文を読み上げた後、「こうしたことはもうやめさせる」と述べ、パソコンに銃弾を9発撃ち込んで「新しいパソコンが欲しければ、自分で買うことだ」と言っています。
その一部始終をビデオに録画して「ユーチューブ」に投稿しました。
アクセスが殺到して大きな波紋を呼んでいます。
的もいろいろです。「1270、的は?」を参照

この父親は娘に対して厳し過ぎたのか?
Too Many Rules」状態だったのかも?
コニー・フランシスのヒット曲で、日本では「大人になりたい」のタイトルで伊東ゆかりさんが歌っています。
15歳くらいの少女にとっては親の言うことが「口うるさく」煩わしいのかもしれません。
父親の精神年齢も15歳くらいか?
14歳の百恵ちゃんも歌っています。

*laptop:机の上に置く「デスクトップ・パソコン」に対し、椅子に座りながら膝の上(ラップトップ)で使用できるパソコンを「ラップトップ・パソコン」と呼びます。
日本でいうノート・パソコンのことで、「ノート・パソコン」は和製英語です。