スミマセン、「Night and Fog」について、追加させていただきます・・・
書忘れでした。でもエピ自体には関係ありませんので。
「夜と霧」、確かに著作物のタイトルですが
元々は・・・
ナチス・ドイツの秘密国家警察=ゲシュタポが
夜中(夜明け前との説もあり)にナチスの反対する人を逮捕し
刑務所や強制収容所へ送り込む作戦(?)のことを言います。
夜に霧のように消え失せてしまう人、家族・・・
そのようなことから、恐怖の象徴のような言葉になっています。
書名が、このことが由来かどうかは、不明ですが(多分、そうだと思いますが)
エピのタイトルは、どちらからなんでしょうね・・・・
書忘れでした。でもエピ自体には関係ありませんので。
「夜と霧」、確かに著作物のタイトルですが
元々は・・・
ナチス・ドイツの秘密国家警察=ゲシュタポが
夜中(夜明け前との説もあり)にナチスの反対する人を逮捕し
刑務所や強制収容所へ送り込む作戦(?)のことを言います。
夜に霧のように消え失せてしまう人、家族・・・
そのようなことから、恐怖の象徴のような言葉になっています。
書名が、このことが由来かどうかは、不明ですが(多分、そうだと思いますが)
エピのタイトルは、どちらからなんでしょうね・・・・