ＣＩ Ｓ２-２１「一族の名誉のため」

どんな邦題なんだよ、と思いながら視聴（スマンです）

原題『Graansha』…英語では御座いません。
エピ中、ゴーレンが解説しておりましたが
これはシェルタ（Shelta）語です。
英国やアイルランドで、放浪者・漂泊者のような一族が使用する言葉。
一族の秘密の言語、のような感じ、ですかね。隠語、とも考えられる。
で、原題は、このシェルタ語で、「見知らぬ人」というような意味合いだとか。
これは…一族以外の人っていう意味かしらネェ。

ということで、エピ内容よりも
こちらの一族の様子ばかりジロジロ見ておりました（笑）

で、何か面倒な男＝ブライスでしたが
結局は、アンの助けで描いていた家系図が、解決の糸口に～
て、役に立っているじゃんか、ブライスさん（笑）

この一族の少女の婚約式写真から、
文化や習慣等々の話に行くのか？と思いましたが…
そうなると、厄介だナァって思いましたが。

しかし、アンの兄であり、一族のリーダーでもあるカイルの犯罪を
暴くことで、アンの殺人事件も解決～とお見事！というよりも
まぁ、うまく絡めましたネェって感じで（私だけ？）

一族の仲間から見たら、アンは一種の異端であり裏切り者風でしたが
アンは、一族をなんとか彼女なりに守ろうとしていた…
と、ちょっとホロリとさせる（私は、ならんが）内容でした。

って、カイルが
「（アンの）顔の左側を、工夫してキレイに見せろ」と言っていました。
で、ここで、「犯人は兄」と分かった方、大大多数、だよネェ。
なんで、そんな余計なことを…台本に書いてあるから（笑）

「君の一族は、口が軽すぎる」
仰るとおりだわ！と思い、ここは笑った（笑）

で、今回笑ったのは～
ジェーキンスさん！部下の電話取りとは…！！
何気くらいではない！全く目立たないジェーキンスさん！！

えっと～、ラストまで、ズ～ッと彼が上司なんですか？？

と、言っている間に、もうすぐS3とは！！！

33分署と27分署

いや～「本家が好きだ～」と叫んで…
あぁ、ウソつきましたね（ペコリ）
「検事長に惚れた～」と叫んで、幾年月（オーバーな）

今、初めて知りましたよ…

本家、最初は、舞台になる警察署は33分署、なんですねぇ。
ビックリ！！

今、ちょっと本家S1のあるエピを視聴していたのですが、
例の画面切り替えの「チャンチャン！」の時
次の映像の舞台（場所や月日等々）が、文字で出ますよね。

そこ、「33分署」と明記されていて
グリービー&ローガンが…えっ？33分署？？

確かに、33分署は、時々出てきたのは覚えていたのですが。
それは、単発的であって…エエェェ！となってしまった。

本家は、S15からスタートなので、
もう頭から「27分署」になっているから
S1視聴時には、そのようなことは全く範疇でなかった（ゴメンなさい）

で、調べたら…そうなんだわ！！
最初は33分署が舞台、なんですよ。
これは、S3-8「闇の魔王」まで、なんですって！
と、英語情報で記載されていたのですが、
先ずは確認！（←バカ）と、S3の録画…あったぁぁ！！（笑）

えっと～S3-8は「33分署」
で、S3-9は～コレはブリスコー登場エピです～えっと「33分署」
あら、情報は、ちょっと…でしたね。

で、その後、27分署に？は～
………私が確認できたのは、S3-14「秘められた思い」でした。
その間は、明記されていませんね。
まぁ、分署シーンが出る前に「チャンチャン」が、ないのですが…

もしかしたら、私が見逃したかも？ですので
もし、他の情報がありましたら、よろしくお願い致します（ペコリ）

探しましたが、なぜ分署異動（笑）なのか、分かりませんでした。
もっと、頑張れば…だれか、頑張って下さい（丸投げ一本！）

もう本家で、目新しい情報なんて～違う！違う！！（笑）

他にも何か見落としが…
と、思うとのんびり本家を見ていられないわっ！（笑）

ストーンやカッターと時に、重箱の隅を…（笑）
マッコイでは、できないからネェ（笑笑笑）
（→検事長見るのに、必死だから・未だにバカ丸出し・笑）