旧三井銀行小樽支店の建物内部を見ることが出来ました。

小樽市にある旧三井銀行小樽支店の建物は普段は非公開でしたので、何回か小樽に行った時には外から眺めるだけだったのですが、昨日は版画展をやっていましたので内部に入って見学することができました。

建物内部には銀行時代のカウンターが健在でしたので、銀行業務が行われていた様子を想像することができ、金庫の中を見ると自分が銀行員であった頃を思い出したのです。

一階の応接間、二階にあったと思われる支店長室、会議室を見た後で、地下室にあった貸金庫には当時の貸金庫のまま保存されているのを見て少し感情が動きました。

支店建物に接続している別建物には宿直室や食堂、休憩室などがあったのだろうと想像しながら見ました。

三井銀行に勤務していた時には、小樽支店に勤務できたら良いなと思ったこともありましたので、建物内部を見ることができ嬉しかったです。

また少し小樽が好きになりました。

久しぶりの小樽市。

久しぶりに小樽市に来ました。

北海道 千歳の畑は広大。

春になって新千歳空港の周辺の畑には農作物が育っているのでしょいが、上空からでは想像することすら出来ません。

いつも感じることですが、北海道の畑は広大です。

札幌拠点でのローカル案件の可能性が広がっています。

札幌に拠点を設けた当初の目的は、東京本社からの案件を担当するというものでしたが、設立当時から少しずつ地元のお客様からの受注にも努力を続けてきました。

その努力の甲斐があって、最近ではローカル案件の可能性が広がっているだけでなく、札幌独自のノーハウをご評価いただけた九州のお客様からも引き合いがあるなど嬉しい事が起こっています。

アラヤグループの中で本社と受注競争になるようになるかもしれません。

そんな将来が楽しみになっています。

いつもブログは読んでいます。と言われて感じること。

大分久しぶりに電話でご連絡をいただいた方から、いつもブログを読んでいます。と言われたのですが、その方が読んでいる事を想定して書いている訳ではないので、何が伝わっているのかはまったく想像出来ません。

何かの意図をもってブログを書いているのではなく、毎日起こっている事に影響されて思いついた記事をアップしているので、いつも読んでいる人には何かが伝わっているのかも知れません。

時々、ブログを読んだ社員から、あの記事は支障があるので訂正か削除して欲しいと指摘がある場合もありますが、最近は正常運転です。

一時期、お隣の国の事象に一言言いたくて書いた時期がありましたが、最近は完全に自粛しています。

そんな時は自分のノートにアナログで書いておくことにしています。(^.^)

まったく日本国内市場向けしか意識していないネーミングで。

まったく日本国内市場向けしか意識していなかったため、ユニークと思われたネーミングの商品を海外市場に出すには、考えなければならないことがたくさんあります。

当然ですが商品名がマイナスの意味がないか、宗教的な問題がないか、卑猥な音と似ていないかなどのネガティヴチェックは基本的に必要なものです。

また化粧箱などの色合いが、現地で嫌われるものではないかも重要なチェック項目になります。

黒い化粧箱のチョコレート菓子がアメリカ市場で嫌われたというエピソードなどもあります。

日本では気にならない漫画ぽい説明図などもチェックしておくべきです。

アラヤでは全般的なネガティヴチェックをお引き受けしています。

笹尾光彦さんとキルフェボンとエビアン。

笹尾光彦さんの作品絵画のモチーフとして、キルフェボンのケーキとエビアンのボトルが登場することが多いのです。

なぜキルフェボン？とお伺いしてみると、笹尾さんは静岡市のご出身なのですが、キルフェボンも静岡市の会社というだけでなく、フランスの田舎風のデザインが気に入っているとのこと。

飲み物はいつもエビアンなのもフランスがらみの事です。

笹尾さんは外資系広告会社で活躍していた頃に、年に何回もフランスに行っていたことからフランスが大好きになっていますので、キルフェボンが醸し出す雰囲気に魅了され、もう30年ぐらいの年月を過ごしてこられたそうです。

キルフェボンの創業者とも親しくお付き合いされていますので、キルフェボンのスタッフたちにも笹尾さんは知られている存在です。

そのご縁でアラヤも少しお手伝いできる関係を築いています。

そんなご縁が嬉しいのです。

笹尾光彦さんが久しぶりに来社。

長い連休が終わりましたので、久しぶりに笹尾光彦さんが来社されました。

もろもろなお話をしたのですが、今月21日から始まる静岡市での個展の準備で大忙しだそうです。

笹尾さんは忙しい時に無理をなさることがありうるので心配でしたが、体調は順調だそうで安心しました。

お互いに体調の維持が話題になる年代になりました。

長すぎる連休は体調維持することが大変でした。

体調維持のバロメーターを体重にしているのですが、長すぎの連休は体重維持には大敵でした。

何もしなくても良いのですから、油断すると動かずに食べるだけという毎日になってしまいます。

連休の半ばに大連出張を入れましたので、完全な連休にはならなかったのですが、食事には相当気をつけました。

その結果、連休前より0.3kg減量で終了です。

CMSの打ち合わせをしていたら取扱説明書の改編の話が。

CMSの打ち合わせをしていたら、取扱説明書の改編をしなければならないという課題が浮かび上がって来たという事がありました。

CMS導入の打ち合わせが佳境に入ってきたところで、その前に以前から課題であった取扱説明書の改編を検討したいという相談を受けたのです。

これは、CMS導入のご相談に応じている中でお取引先の信頼を得てきた成果だと思っています。

ご相談が具体化するかどうかはこれからの事ですが、お取引先の中で長年の課題であった事項が表面化し、その検討相手として弊社を選んでいただけた事に感謝しています。