舞台『ロミオとジュリエット』

ＷＯＷＯＷの舞台中継。日生劇場での蜷川幸雄演出による藤原竜也のロミオ、鈴木杏のジュリエット。舞台には、奥に建物の壁面のように、多分１０代の若い男女が正面を向いた白黒の写真になっている。数え切れないくらいの人数。これは若くしてなくなった若い男女だろうか。その前に３階建ての構造になる狭い廊下くらいの歩く場所が取り付けられて、役者は両端にある階段を使ったり、使わないで飛び降りるような恰好をしたりで、２階と１階を行き来している。

中世の時代。モンタギュー家とキャピュレット家は長い確執の間柄。その１人息子のロミオと一人娘のジュリエットが舞踏会で出会う。結婚まで約束するが、ロミオの親友のマキューシオがジュリエットの従兄のティボルトに刺されたことで亡くなってしまう。その怒りからロミオはティボルトを殺め、ヴェローナの町から追放の処分を受ける。

ジュリエットは父親からすすめられた結婚話があり、神父のところへ助けを求めて駆け込む。神父は仮死状態になる秘薬をジュリエットに飲ませ、それを追放先のロミオに手紙で知らせるつもりで使いを出したが、これが障害によって届かなかった。明日は婚礼という晩に再びロミオと会えることを信じてジュリエットは秘薬を飲んだ。ロミオのもとには友人がジュリエットが亡くなったという知らせを持ってくる。

墓所に行ったロミオはもう一度ジュリエットを見にきていた結婚相手を刺し、自分も手に入れた毒薬を飲み干して、ジュリエットの傍に横たわる。仮死状態から目覚めたジュリエットの傍には、毒薬を飲んだロミオがいた。絶望したジュリエットは傍にあった短剣で胸を突き、目覚めない眠りについた。

これは今まで何回も映画を見ていて、余りにもそのイメージが強すぎて、斬新な蜷川ワールドに浸りきれなかった。ハムレットのように様々な人間が入り組んだ複雑な関係からなるというより、ほとんどロミオとジュリエットの世界になってしまうからだろう。

ハムレットでホレイショー役をやったマキューシオがスピード感のある動きで印象に残った。藤原竜也は杏ちゃんとのからみは照れくさそうだったけど、ファンになるとどのお芝居も贔屓目になってしまうのかもしれない。杏ちゃんは花びらのようなドレスがどれもかわいらしく、一人で長いセリフを堂々といえて大したものだと感心したけど、どうしてもイメージが合わなかった。それには理由があってー。

オリビア・ハッセーのジュリエットによる中世の時代性を出したフランコ・ゼフィレッリ監督のものと、現代に時代設定したレオナルド・ディカプリオとクレア・ディーンズの印象が強すぎるからだ。殆ど２人のイメージで決まってしまうという点ではかえって訴えかけが難しいのかもしれない。これは若い世代の為のお芝居であり、若さがなくなると感動は難しい物語といえそうだ。