免震床（上下免震）

以前、「核燃料サイクル開発機構」の仕事をした際、顧客の技術者者から、
「上下免震はできませんかね。できたらいくらでも仕事をだすんだがな」と言われた。
何のために必要なのかよくわからないまま「上下免震は難しいんじゃないですかね」と答えた。
その後まもなく転職したので、それからどうなったかは知らない。
ところで、上下免震装置の目的は何だろう。
上下方向の地震力の軽減が目的なら、普通の地震では上下動の揺れは問題にならないし、
兵庫県南部地震や中越地震でみられた上下動破壊は衝撃作用が原因なので、
このような破壊には上下免震装置は効かないのではなかろうか。用途がよくわからん。