町田市まででかけた帰り、前の席の人が読んでいたスポーツ新聞に阪神タイガースの記事が出ていました。
バース。。。
阪神が何十年ぶりかに優勝したのは、もう20年前になるんですね。日航機墜落事故があった年のことだった記憶があります。搭乗していた阪神球団の社長さんも亡くなられたと思います。
前からちょっと引っかかっていて、調べていなかったことなのですが、あのころの主力選手---Randy Bass選手---の名前の読み方は本当に、「ばーす」、で、いいんでしょうか。この綴りは、いわゆるバスフィッシングのBassと同じですよね。調べてみました。毎度おなじみフリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
*****
苗字は正しくは「バス」と発音するが、球団親会社の阪神電鉄がバス事業を行っていることもあって、好調時に「バス大爆発」、不振時に「バス大渋滞」などとマスコミに揶揄されるのを嫌った球団側の配慮で、登録名を「バース」とした。
*****
やっぱりそうだったのか。でも、バスもバースもどっちも違うような感じ。ちょうど真ん中くらいだと思う。ただ、日本語で書くのは難しい。バースしか書き表せなかったかもしれませんね。
RANDY BASS氏は現在故郷オクラホマ州上院議員だそうです。
バース。。。
阪神が何十年ぶりかに優勝したのは、もう20年前になるんですね。日航機墜落事故があった年のことだった記憶があります。搭乗していた阪神球団の社長さんも亡くなられたと思います。
前からちょっと引っかかっていて、調べていなかったことなのですが、あのころの主力選手---Randy Bass選手---の名前の読み方は本当に、「ばーす」、で、いいんでしょうか。この綴りは、いわゆるバスフィッシングのBassと同じですよね。調べてみました。毎度おなじみフリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
*****
苗字は正しくは「バス」と発音するが、球団親会社の阪神電鉄がバス事業を行っていることもあって、好調時に「バス大爆発」、不振時に「バス大渋滞」などとマスコミに揶揄されるのを嫌った球団側の配慮で、登録名を「バース」とした。
*****
やっぱりそうだったのか。でも、バスもバースもどっちも違うような感じ。ちょうど真ん中くらいだと思う。ただ、日本語で書くのは難しい。バースしか書き表せなかったかもしれませんね。
RANDY BASS氏は現在故郷オクラホマ州上院議員だそうです。