古今集（３３）

４４５　花の木にあらざらめどもさきにけり　ふりにしこのみ　なる時もがな

二条の后、春宮の御息所と申しける時に、めどにけづり花させりけるをよませたまいける

文屋やすひで

めど＝馬道（めどう）＝寝殿造りなどで、殿舎と殿舎の間を土間廊下とし、必要なときに馬を引き入れるようにしたところ（大辞林）
けづり花＝木を削って花の形にしたもの

本当の花ではないのだが、花が咲いている。私も（この花のように）本当の姿とは異なってしまった。（こんな身になっても実が）なるときがあるであろうか。

文屋康秀：？～８８５。古今集に５首採録され、序文に名を挙げられた歌人。評価は、
「言葉はたくみにて、そのさま身におはず。いはば、商人のよき衣きたらんがごとし」

言葉使いはうまいけれど、品格に欠ける、と言われているわけですが、とてもそのように思えません。
注記されている２首のうちひとつは、前に書きました（９/２５の記事）。
もうひとつが次、

８４６　草深き霞の谷にかげかくし　てる日のくれしけふにやあらん
深草のみかどの御国忌の日よめる

深草のみかど＝仁明天皇

今日はなんかどんよりしてますが、仁明天皇のご命日なのですよね～。

しみじみした、いい歌だと思うのですが～。
どのような歌を、「品に欠ける」というのでしょうか。