論語（２８７）

民無信不立（顔淵第十二の７）

民は信なくんば立たず

政治への民の信頼がないかぎり、（国（組織））の安定はない。


子貢が、政治の要諦について孔子にたずねた。その答えが次。

食わせること、軍備を整えること、民の信頼を勝ち取ること（食足兵足、民信之矣）。

では、このうちひとつを除外するとすればどれでしょうか、と子貢がたずねると、

「軍備はあとまわし」と答えた。

さらに、では、残りのふたつのうち、どちらを先に切るべきでしょうか、とたずねると、孔子は

「食を切る」と答え、上の言葉につなげた。


孔子を生んだお国において、現在、政治への民の信がゆらいでいるらしい。

某国においても、最近おきた二回の政権交代は、まさに民の信を失った結果であった。
今のところ、現政権の必死さは伝わってくる。
将来後悔しないよう、安定感のある国づくりをめざし、民の信頼を勝ち取るための努力を続けてほしい。